Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш хубав глас, пей заедно с мен!
German[de]
Du hast eine schöne Stimme, warum singst du nicht mit uns?
English[en]
You have a beautiful voice, come sing with us.
Spanish[es]
Tienes una hermosa voz, ven a cantar con nosotros.
Finnish[fi]
Teillä on kaunis ääni, tulkaa laulamaan kanssamme.
French[fr]
Je sais que tu as une belle voix, viens chanter avec nous!
Italian[it]
Hai una bella voce, vieni a cantare con noi.
Portuguese[pt]
Você tem uma bela voz, junte-se a nós.
Russian[ru]
У тебя красивый голос, подпевай мне.
Turkish[tr]
Sesin çok güzel, bizimle birlikte şarkı söyle.