Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν η παλιά μου γνώση Ακόμα ήξερε πώς?
English[en]
If my old know-how Still knew how?
Spanish[es]
Si todavía supiera lo que sabía?
Finnish[fi]
Jos vanhat taitoni Vielä taitaisin?
French[fr]
Pour pouvoir redevenir comme avant
Croatian[hr]
Da moja stara ja Još zna kako?
Italian[it]
Perché la mia vecchia Disinvoltura esista ancora
Dutch[nl]
Als mijn oude kennis nog wist hoe het moest?
Portuguese[pt]
# Se meu velho know-how me indicasse #
Serbian[sr]
Da ponovo znam Ono što sam nekad znala?
Turkish[tr]
Eski bilgim Hala bilseydi?