Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورداً على ذلك، اقترح مكتب الأمم المتحدة في فيينا على الفريق العامل المعني باقتسام تكاليف الخدمات العامة الاستعاضة عن الاتفاقيات الثنائية الحالية باتفاق ثلاثي يبدأ تطبيقه بعد عام # ، واتفق على أن يعدّ مشروع للعرض على اللجنة الاستشارية للخدمات العامة ثم على اللجنة الاستشارية لخدمات المؤتمرات
English[en]
In response, UNOV proposed to the Working Group on the cost-sharing of common services to replace the existing bilateral agreements with a tripartite agreement after # and it was agreed that a draft would be submitted for the consideration of the CCCS, and, eventually, the Advisory Committee for Conference Services (ACCS
Spanish[es]
En respuesta a ello, la ONUV propuso al grupo de trabajo sobre la participación en los gastos de servicios comunes que sustituyera los acuerdos bilaterales existentes por un acuerdo tripartito después de # y se decidió presentar un proyecto al CCSC para su examen y, ulteriormente, al Comité Consultivo para Servicios de Conferencias
Chinese[zh]
因此,维也纳办事处向有关共同事务分摊费用工作小组提议,用 # 年后的三方协定取代现行双边协定,据商定,将提交一项草案,供共同事务协商会审议,随后并提交会议事务咨委会咨询。