Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Единствено Исус Христос можел да извърши Единение за греховете ни
Cebuano[ceb]
Si Jesukristo Mao Lamang ang Makatubos sa Atong mga Sala
Czech[cs]
Ježíš Kristus byl tím jediným, kdo mohl usmířit naše hříchy
Danish[da]
Jesus Kristus var den eneste, der kunne sone for vore synder
German[de]
Jesus Christus war der Einzige, der für unsere Sünden sühnen konnte
Greek[el]
Ο Ιησούς Χριστός ήταν ο μοναδικός που μπορούσε να εξιλεωθεί για τις αμαρτίες μας
English[en]
Jesus Christ Was the Only One Who Could Atone for Our Sins
Spanish[es]
Jesucristo era el único que podía expiar nuestros pecados
Finnish[fi]
Jeesus Kristus oli ainoa, joka kykeni sovittamaan syntimme
French[fr]
Jésus-Christ était le seul à pouvoir expier nos péchés
Croatian[hr]
Isus Krist je bio jedini koji je mogao pomiriti za naše grijehe
Haitian[ht]
Jezikri sete sèl moun ki te ka peye pou peche nou yo
Hungarian[hu]
Jézus Krisztus volt az egyetlen, aki engesztelést hozhatott a bűneinkért
Armenian[hy]
Հիսուս Քրիստոսը միակն էր, որ կարող էր քավել մեր մեղքերը
Indonesian[id]
Yesus Kristus Adalah Satu-Satunya Orang yang Dapat Menebus Dosa-Dosa Kita
Iloko[ilo]
Ni Jesucristo ti Agmaymaysa Laeng a Makasubbot para kadagiti Basbasoltayo
Icelandic[is]
Jesús Kristur var sá eini sem gat friðþægt fyrir syndir okkar
Italian[it]
Gesù Cristo era l’unico Essere che avrebbe potuto espiare per i nostri peccati
Japanese[ja]
イエス・キリストは人類の罪を贖える唯一の御方であった
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kaʼajwiʼ li Jesukristo kiru chixtojbʼal rix li qamaak
Latvian[lv]
Kristus bija vienīgais, kurš varēja izpirkt mūsu grēkus
Malagasy[mg]
I Jesoa Kristy no Ilay Hany Afaka Nanao Sorona ho an’ny Fahotantsika
Mongolian[mn]
Есүс Христ бидний нүглүүдийн төлөөх цагаатгалыг хийж чадах Цорын Ганц Хүн байлаа.
Norwegian[nb]
Jesus Kristus var den eneste som kunne sone for våre synder
Dutch[nl]
Jezus Christus was de enige die ons van onze zonden kon verlossen
Polish[pl]
Jezus Chrystus był jedyną osobą, która mogła zadośćuczynić za nasze grzechy
Portuguese[pt]
Jesus Cristo Era o Único Que Podia Expiar Nossos Pecados
Romanian[ro]
Isus Hristos a fost singurul care a putut ispăşi pentru păcatele noastre
Russian[ru]
Только Иисус Христос мог искупить наши грехи
Samoan[sm]
Na o Iesu Keriso E Mafai Ona Togiola mo a Tatou Agasala
Tagalog[tl]
Si Jesucristo Lamang ang Makapagbabayad para sa Ating mga Kasalanan
Tongan[to]
Ko Sīsū Kalaisi Tokotaha Pē Naʻe Lava ke Ne Huhuʻi ʻEtau Ngaahi Angahalá
Tahitian[ty]
O te Mesia ana‘e te ti‘a ia faatusia no ta tatou mau hara
Ukrainian[uk]
Ісус Христос був єдиним, Хто міг спокутувати наші гріхи
Vietnamese[vi]
Đấng Ky Tô Là Đấng Duy Nhất Có Thể Cứu Chuộc Các Tội Lỗi của Chúng Ta