Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه قد تكون ربما الخطوة الأولى للإيقاع بهم
Czech[cs]
Tohle by mohl být ke zničení Dozoru první krok.
German[de]
Dies könnte der erste Schritt sein, um sie zugrunde zu richten.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε να είναι το πρώτο βήμα για να τους φέρει κάτω.
English[en]
This could be the first step to bringing them down.
Spanish[es]
Éste podría ser el primer paso para derribarlos.
Estonian[et]
See võiks olla esimene samm nende alistamisel.
Finnish[fi]
Tämä voisi olla ensimmäinen askel heidän kaatamisessaan.
French[fr]
Ça pourrait être le début de leur destruction.
Hebrew[he]
זה יכול להיות הצעד הראשון להפלתם.
Hungarian[hu]
Ez lehet a leszámolás első lépése.
Indonesian[id]
Itu akan membuka rahasia " oversight. "
Italian[it]
Potrebbe essere il primo passo per farli fuori.
Dutch[nl]
Dit kan de eerste stap zijn om ze neer te halen.
Polish[pl]
To może być pierwszy krok do ich zniszczenia.
Portuguese[pt]
Pode ser o primeiro passo para acabar com eles.
Romanian[ro]
Ar putea fi primul pas făcut în doborârea Diviziei.
Russian[ru]
Это может быть первым шагом в их смещении.
Serbian[sr]
Ово може бити први корак ка рушењу Одсека.
Turkish[tr]
Onlari yikmak için ilk adim bu olabilir.
Chinese[zh]
这 将 是 弄垮 他们 的 第一步