Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من الأمور الشائكة على جلد السمك.
Bulgarian[bg]
Tрудно е да отделиш кожата от рибата.
Czech[cs]
Existuje mnoho ožehavých míst na kůži této ryby.
Greek[el]
Έχει πολλά αγκάθια η πέτσα του ψαριού.
English[en]
There are many thorny things on the skin of the fish.
Spanish[es]
Hay muchas cosas espinosas en la piel del pescado.
Persian[fa]
کلی چیزای خاردار رو سطح ماهی وجود داره
Indonesian[id]
Ada banyak duri pada kulit ikan.
Portuguese[pt]
Tem muitas coisas espinhosas sobre a pele do peixe.
Romanian[ro]
Sunt multe lucruri grele pe pielea unui peşte.
Serbian[sr]
Ima mnogo bodlji po koži ove ribe.
Turkish[tr]
Balığın etinde çok sayıda kılçık mevcuttur.
Vietnamese[vi]
Có rất nhiều gai trên da của con cá.