Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat die blote oog nie kan sien nie
Arabic[ar]
ما تعجز العين المجرَّدة عن رؤيته
Bemba[bem]
Ifyo Ilinso Lyeka Lyeka Lishingamona
Bangla[bn]
খালি চোখে যা দেখা যায় না
Cebuano[ceb]
Kon Unsay Dili Makita sa Ordinaryong Mata
Czech[cs]
Co nelze vidět prostým okem
Danish[da]
Hvad man ikke kan se med det blotte øje
German[de]
Was man mit bloßem Auge nicht sehen kann
Ewe[ee]
Nusi ŋku Gbɔlo Mate Ŋu Akpɔ O
Greek[el]
Τι Δεν Μπορεί να Δει το Γυμνό Μάτι
English[en]
What the Unaided Eye Cannot See
Spanish[es]
Lo que no se puede ver a simple vista
Estonian[et]
See, mida palja silmaga pole võimalik näha
Finnish[fi]
Mikä paljain silmin ei näy
French[fr]
Ce que l’œil nu ne peut voir
Hindi[hi]
जो हमारी आँखें देख नहीं सकतीं
Croatian[hr]
Ono što se ne vidi prostim okom
Hungarian[hu]
Amit szabad szemmel már nem látunk
Indonesian[id]
Yang Tak Terlihat oleh Mata Kita
Iloko[ilo]
Ti Di Makita ti Mata
Italian[it]
Quello che non si può vedere a occhio nudo
Japanese[ja]
肉眼では見えないもの
Georgian[ka]
ის, რის დანახვაც არ შეუძლია შეუიარაღებელ თვალს
Kannada[kn]
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸದ ವಸ್ತುಗಳು
Korean[ko]
육안으로는 볼 수 없는 것
Lithuanian[lt]
Ko nemato plika akis
Latvian[lv]
Kas ar neapbruņotu aci nav saskatāms
Norwegian[nb]
Hva du ikke kan se med det blotte øye
Nepali[ne]
नांगो आँखाले देख्न नसक्ने कुराहरू
Dutch[nl]
Wat het blote oog niet kan zien
Northern Sotho[nso]
Seo Leihlo la Nama le ka se se Bonego
Nyanja[ny]
Zimene Diso Palokha Silingaone
Polish[pl]
Czego nie widać gołym okiem
Portuguese[pt]
O que não se vê a olho nu
Romanian[ro]
Ce nu se poate vedea cu ochiul liber
Russian[ru]
Чего не увидишь невооруженным глазом
Sinhala[si]
පියවි ඇසට නොපෙනෙන දේ
Slovak[sk]
Čo nemožno vidieť voľným okom
Slovenian[sl]
Česar se s prostim očesom ne da videti
Shona[sn]
Zvisingaonekwi Neziso Riri Roga
Serbian[sr]
Ono što se ne može videti golim okom
Southern Sotho[st]
Seo Mahlo a Pala a ke Keng a se Bona
Swedish[sv]
Vad man inte kan se med blotta ögat
Swahili[sw]
Visivyoweza Kuonwa kwa Macho Matupu
Congo Swahili[swc]
Visivyoweza Kuonwa kwa Macho Matupu
Tamil[ta]
கண் காணாததை காணுதல்
Thai[th]
สิ่ง ที่ ตา เปล่า ไม่ สามารถ มอง เห็น
Tagalog[tl]
Kung Ano ang Hindi Nakikita ng Basta Mata Lamang
Tswana[tn]
Se Leitlho ka Bolone Fela le sa Kgoneng go se Bona
Turkish[tr]
Çıplak Gözle Görülemeyenler
Tsonga[ts]
Nchumu Lowu Tihlo Ra Ntumbuluko Ri Nga Swi Kotiki Ku Wu Vona
Twi[tw]
Nea Aniwa Nkutoo Ntumi Nhu
Ukrainian[uk]
Чого не видно неозброєним оком
Xhosa[xh]
Oko Kungenakubonwa Liliso Nje Lilodwa
Chinese[zh]
肉眼看不见的东西
Zulu[zu]
Lokho Ihlo Lenyama Elingeke Likubone