Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Aby bylo možné takto vyrobenou elektřinu napojit na distribuční systém, je třeba podporovat úpravu elektrické sítě;
German[de]
Eine Änderung am Elektrizitätsnetz sollte gefördert werden, um die Einspeisung des so erzeugten Stroms in das Verteilernetz zu ermöglichen;
Greek[el]
Πρέπει να προωθηθεί η τροποποίηση του δικτύου μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας προκειμένου να επιτραπεί στην ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται με τον τρόπο αυτό να περιληφθεί στο σύστημα διανομής.
English[en]
Modification of the electricity grid should be promoted in order to allow the electricity thus produced to be fed into the distribution system;
Spanish[es]
Debe promoverse una modificación de la red eléctrica para permitir que la electricidad así producida pueda entrar en el sistema de distribución;
Estonian[et]
Toetada tuleks elektrienergia jaotusvõrkude kohandamist, et need võimaldaks selliselt toodetud energia juhtimist jaotussüsteemi;
French[fr]
Il conviendrait de promouvoir la modification du réseau de transport d'électricité, afin que l'électricité ainsi produite puisse être injectée dans le réseau de distribution;
Hungarian[hu]
Támogatni kell a villamosenergia-hálózat átalakításait, hogy az így megtermelt villamos energiát be lehessen táplálni az elosztórendszerbe;
Italian[it]
È opportuno promuovere modifiche della rete elettrica per consentire che l'elettricità così prodotta sia immessa nella rete di distribuzione;
Lithuanian[lt]
Reikia skatinti keisti elektros energijos tinklus, kad tokiu būdu pagamintą elektros energiją būtų galima tiekti į skirstymo sistemą;
Latvian[lv]
Jāveicina elektroenerģijas tīklu pārveidošana, lai tādējādi saražoto elektroenerģiju varētu iepludināt sadales sistēmā;
Maltese[mt]
Modifika tas-sistema ta' tqassim elettriku għandha titħeġġeġ sabiex tippermetti l-elettriku li jiġi prodott biex jiddaħħal fis-sistema ta' distribuzzjoni;
Portuguese[pt]
Seria conveniente promover uma modificação da rede eléctrica, para que a electricidade assim produzida possa entrar no sistema de distribuição;
Slovak[sk]
Mala by sa podporovať úprava rozvodovej siete elektrickej energie s cieľom umožniť, aby sa takýmto spôsobom vyberaná elektrická energia ponúkala do distribučného systému;
Slovenian[sl]
Potrebno je spodbujanje sprememb električnega omrežja, kar bi omogočilo vključitev elektrike, proizvedene na tak način, v sistem za distribucijo;
Swedish[sv]
Ändringar i elnätet bör främjas för att göra det möjligt för el som producerats på detta sätt att matas in i distributionssystemet.