Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أماكن أخرى من البلد، شجعت جماعات متطرفة مثل حركة 969 ومنظمة ماباثا على تأجيج المشاعر المناهضة للمسلمين والعداء تجاه المنظمات الدولية، بما فيها الأمم المتحدة، وأصبحت نقطة استقطاب خطيرة لتلك المشاعر.
Spanish[es]
En otras partes del país los grupos extremistas, como el movimiento 969 y MaBaTha, han promovido el sentimiento antimulsulmán y el antagonismo hacia las organizaciones internacionales, incluidas las Naciones Unidas, lo que se ha convertido en un peligroso punto de confluencia para ellos.
French[fr]
Ailleurs dans le pays, la montée du sentiment antimusulman, ainsi que de l’opposition aux organisations internationales, dont l’Organisation des Nations Unies, a été alimentée par des groupes extrémistes comme le Mouvement 969 et MaBaTha, leur offrant un dangereux point de ralliement.
Russian[ru]
По всей территории страны экстремистские группы, например «Движение 969» и организация «Мабата», способствуют распространению антимусульманских настроений и неприязненного отношения к международным организациям, включая Организацию Объединенных Наций, что становится опасной идеологической идеей.
Chinese[zh]
在该国的其他地方,969运动和MaBaTha等极端主义团体宣扬反穆斯林情绪和对包括联合国在内的国际组织的敌意,这已成为这些团体的一个危险的凝聚点。