Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat hou die ruimteman in sy wentelbaan as daar geen swaartekrag daar buite is nie?)
Arabic[ar]
فماذا يبقي رائد الفضاء في المدار ان لم تكن هنالك جاذبية؟)
Cebuano[ceb]
Unsay makahupot sa astronot diha sa orbito kon walay grabidad didto?)
Danish[da]
Hvad skulle ellers holde ham i kredsløb?)
German[de]
Was hält einen Astronauten in der Umlaufbahn, wenn es dort keine Gravitation gibt?)
Greek[el]
Τι κρατάει έναν αστροναύτη σε τροχιά αν δεν υπάρχει καθόλου βαρύτητα εκεί πάνω;)
English[en]
What holds an astronaut in orbit if there is no gravity out there?)
Spanish[es]
¿Qué es lo que mantiene en órbita a un astronauta si allí no hay gravedad?)
Finnish[fi]
Mikä pitää astronautin kiertoradalla, ellei juuri painovoima?)
French[fr]
Qu’est- ce qui maintient l’astronaute en orbite si ce n’est la gravitation?)
Hiligaynon[hil]
Ano ang nagahupot sa isa ka astronot sa orbito kon wala sing grabidad didto?)
Iloko[ilo]
Aniat’ mangtengngel iti astronaut iti pagrikusanna no awan ti grabidad sadiay?)
Italian[it]
Cos’è che mantiene un astronauta in orbita se non c’è la gravità?)
Japanese[ja]
宇宙空間に重力がなければ,宇宙飛行士が軌道上にいるのは何によるのだろうか。)
Korean[ko]
그곳에 중력이 없다면 우주 비행사를 궤도에 머물게 하는 힘은 무엇인가?)
Malagasy[mg]
Inona no mitana ny mpandeha sambondanitra amin’ny ôrbita arahiny raha tsy misy hery misintona azy any ivelany any?).
Norwegian[nb]
Hvordan kan en astronaut gå i bane rundt jorden hvis det ikke finnes tyngdekraft der ute?)
Dutch[nl]
Wat houdt een astronaut in een cirkelbaan als er geen zwaartekracht werkt?)
Portuguese[pt]
O que mantém um astronauta em órbita se não existe nenhuma gravidade ali?)
Swedish[sv]
Vad håller en astronaut i omloppsbanan om det inte finns någon gravitationskraft där ute?)
Tagalog[tl]
Ano ang nagpapanatili sa isang astronot sa orbito kung walang grabidad doon?)
Zulu[zu]
Yini ebamba isihambeli sasemkhathini emzileni wezinkanyezi uma kuwukuthi awekho amandla adonsela phansi lapho?)