Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преподавателски услуги, А именно, Услуги за подкрепа при техническо управление за разработването и прилагането на симулирано обучение в борба и преодоляване на последствия, А именно, Упражнения, свързани с отговор на деструктивни действия и посегателство върху човешки живот
Czech[cs]
Výuka, Jmenovitě, Školení vztahující se k vývoji a implementaci simulovaných bitevních tréninkových cvičení a cvičení zvládání následků, Jmenovitě, Cvičení vztahující se k reakcím na život ohrožující nebo destrukční akce
Danish[da]
Undervisningsvirksomhed, Nemlig, Træning forbundet med udvikling og implementering af simuleret kamptræning og konsekvensforvaltningsøvelser, Nemlig, Øvelser forbundet med reaktion på livstruende eller destruktive begivenheder
German[de]
Erziehung und Unterricht, Nämlich, Schulung in Bezug auf die Entwicklung und Umsetzung von simulierten Kampfausbildungs- und Konsequenzmanagementübungen, Nämlich, Übungen in Bezug auf die Reaktion auf lebensbedrohliche oder zerstörerische Ereignisse
Greek[el]
Παροχή κατάρτισης, Συγκεκριμένα, Επιμόρφωση σε σχέση με ανάπτυξη και υλοποίηση προσομοιωμένων ασκήσεων επιμόρφωσης σε σχέση με μάχες και διαχείρισης συνεπειών, Συγκεκριμένα, Ασκήσεις σε σχέση με ανταπόκριση σε απειλητικά για τη ζωή ή καταστροφικά συμβάντα
English[en]
Educational services, namely, training related to the development and implementation of simulated combat training and consequence management exercises, namely, exercises related to responding to life threatening or destructive events
Spanish[es]
Servicios de docencia, En concreto, Entrenamiento relacionado con el desarrollo y la ejecución de ejercicios de entrenamiento de combate simulado y de gestión de consecuencias, En concreto, Ejercicios relacionados con la respuesta a eventos destructivos o amenazadores para la vida
Estonian[et]
Õpetamis-, koolitusteenused, Teisisõnu, Simuleeritud võitluse koolituse ja tagajärgede haldamise harjutuste arendamise ja rakendamise koolitus, Teisisõnu, Eluohtlikele või destruktiivsetele sündmustele reageerimise harjutused
Finnish[fi]
Opetuksen tarjoaminen, Nimittäin, Koulutus, joka liittyy simuloitavan taistelukoulutuksen ja seurausten hallintaan liittyvän harjoittelun kehittämiseen ja toteuttamiseen, Nimittäin, Harjoitukset, jotka liittyvät uhkaavissa tai tuhoisissa tilanteissa toimimiseen
French[fr]
Services d'enseignement [cours], À savoir, Formation liée au développement et à la mise en œuvre d'entraînements par simulation de combat et d'exercices de gestion des conséquences, À savoir, Exercices liés aux réactions en cas de menaces mortelles ou évènements destructeurs
Croatian[hr]
Pružanje poduke, Odnosno, Obuka povezana s razvojem i provedbom simulirane borbene obuke i vježbi u vezi s upravljanjem posljedicama, Odnosno, Vježbe povezane s reagiranjem na razorne događaje i događaje koji ugrožavaju život
Hungarian[hu]
Oktatás biztosítása, Nevezetesen, Szimulált harcképzési és következmény-kezelő gyakorlatok kifejlesztésére és alkalmazására vonatkozó képzés, Nevezetesen, Életveszélyes vagy destruktív eseményekre történő reagálással kapcsolatos gyakorlatok
Italian[it]
Offerta di servizi di formazione, Ovvero, Formazione relativa allo sviluppo e la realizzazione d'addestramento con combattimenti simulati ed esercizi per gestione delle conseguenze, Ovvero, Esercizi di risposta a eventi di distruzione o rischio per la vita
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, Būtent,, Mokymas, susijęs su kovinio rengimo modeliavimo ir padarinių valdymo pratybų tobulinimu ir vykdymu, Būtent,, Pratybos, susijusios su atsaku į gyvybei pavojų keliančius ar griaunamuosius įvykius
Latvian[lv]
Apmācības nodrošināšana, Proti, Apmācība saistībā ar simulētu kaujas apmācību un seku vadības vingrinājumu izstrādi un īstenošanu, Proti, Vingrinājumi saistībā ar reaģēšanu uz dzīvību apdraudošiem vai postošiem notikumiem
Maltese[mt]
Provvista ta' tagħlim, Jiġifieri, Taħriġ relatati mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' taħriġ simulat tal-ġlied u eżerċizzji ta' ġestjoni tal-konsegwenzi, Jiġifieri, Eżerċizzji relatati mar-risposta għal attivitajiet tat-theddid fuq il-ħajja jew distruttivi
Dutch[nl]
Onderwijsdiensten, te weten opleiding met betrekking tot de ontwikkeling en implementatie van gesimuleerde gevechtsopleiding en oefeningen in beheersing van de gevolgen, te weten oefeningen met betrekking tot reageren op levensbedreigende of destructieve gebeurtenissen
Polish[pl]
Usługi w zakresie oświaty [nauczanie], Zn, Szkolenia w zakresie rozwoju i wdrażania szkoleń w ramach symulowanej walki i ćwiczeń w zarządzaniu skutkami, Zn, Ćwiczenia związane z reagowaniem na wydarzenia zagrażające życiu lub destrukcyjne
Portuguese[pt]
Serviços de ensino [educação], Nomeadamente, Formação relacionada com o desenvolvimento e a implementação de exercícios de treino de combate simulado e exercícios de gestão de consequências, Nomeadamente, Exercícios relacionados com a resposta a eventos que representam risco para a vida ou destrutivos
Romanian[ro]
Educaţie, Si anume, Pregătire cu privire la dezvoltarea şi implementarea unui antrenament pentru lupte simulate şi de exerciţii de gestionare a consecinţelor, Si anume, Exerciţii cu privire la răspunsul la evenimente care ameninţă viaţă sau care distrug
Slovak[sk]
Poskytovanie výučby, T.z, Tréning v oblasti vývoja a implementácie simulovaného bojového výcviku a cvičení, T.z, Cvičení v oblasti reakcie na život ohrozujúce alebo ničivé udalosti
Slovenian[sl]
Poučevanje, Sicer, Usposabljanje v zvezi z razvojem in izvedbo simuliranega bojnega usposabljanja in vaj za upravljanje posledic, Sicer, Vaje v zvezi z odzivom na življenjsko nevarne ali destruktivne dogodke
Swedish[sv]
Anordnande av undervisning, Nämligen, Träning avseende utveckling och implementering av simulerad stridsträning och övningar i konsekvenshantering, Nämligen, Övningar avseende agerande vid livshotande och destruktiva händelser