Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه النجمة البرونزيّة والقلب الأرجواني.
Bulgarian[bg]
Получи Бронзова звезда и Пурпурно сърце.
Bosnian[bs]
Ima Bronzanu zvezdu i Purpurno srce.
Czech[cs]
Dostal Bronzovou Hvězdu a Purpurové Srdce.
Greek[el]
Πήρε το Χάλκινο Αστέρι και την Πορφυρή Καρδιά.
English[en]
He's got a Bronze Star and a Purple Heart.
Spanish[es]
Tiene la Estrella de Bronce y un Corazón Púrpura.
French[fr]
Il a eu une décoration pour sa bravoure et la Purple Heart.
Hebrew[he]
הוא קיבל שתי הצטיינויות של כוכב הברונזה ולב סגול.
Croatian[hr]
Ima Bronzanu zvezdu i Purpurno srce.
Hungarian[hu]
Bronz Csillag és Bíbor Szív kitüntetése volt.
Italian[it]
Ha ricevuto una Bronze Star e una Purple Heart.
Dutch[nl]
Hij heeft een Bronzen Ster en een Purperen Hart.
Polish[pl]
Otrzymał Brązową Gwiazdę i Purpurowe Serce.
Portuguese[pt]
Ele ganhou um Estrela de Bronze e um Coração Púrpura.
Romanian[ro]
A primit Steaua de Bronz şi Inima Purpurie.
Russian[ru]
У него Бронзовая звезда и Пурпурное сердце.
Serbian[sr]
Ima Bronzanu zvezdu i Purpurno srce.
Turkish[tr]
Biri üstün hizmet diğeri ise cesaret madalyası.