Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 29 Tak všechny Noemovy dny dosáhly devíti set padesáti let, a zemřel.
Danish[da]
+ 29 Således blev alle Noas dage ni hundrede og halvtreds år, og derpå døde han.
German[de]
+ 29 So beliefen sich alle Tage Noahs auf neunhundertfünfzig Jahre, und er starb.
English[en]
+ 29 So all the days of Noah amounted to nine hundred and fifty years and he died.
Spanish[es]
+ 29 De modo que todos los días de Noé ascendieron a novecientos cincuenta años, y murió.
Finnish[fi]
+ 29 Niin Nooan päiviä kertyi kaikkiaan yhdeksänsataaviisikymmentä vuotta, ja hän kuoli.
Italian[it]
+ 29 Tutti i giorni di Noè ammontarono dunque a novecentocinquant’anni e morì.
Korean[ko]
+ 29 이렇게 노아의 모든 날이 구백오십 년에 이르러, 그는 죽었다.
Norwegian[nb]
+ 29 Alle Noahs dager ble altså ni hundre og femti år, og så døde han.
Dutch[nl]
+ 29 Zo bedroegen al de dagen van No̱ach negenhonderd vijftig jaar en hij stierf.
Portuguese[pt]
+ 29 De modo que todos os dias de Noé somaram novecentos e cinqüenta anos, e morreu.
Swedish[sv]
+ 29 Alltså uppgick alla Noas dagar till 950 år, och sedan dog han.