Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Иарбан цәаныррақәоу ишәызцәырнаго иахьа имҩаԥысуа «аргыларатә ус» ду?
Adangme[ada]
Kɛ we nɛ kle pe kulaa nɛ a ngɛ mae mwɔnɛ ɔ haa nɛ o nuɔ he ha kɛɛ?
Afrikaans[af]
Hoe voel jy oor die grootste bouwerk wat in ons dag gebeur?
Amharic[am]
በዘመናችን እየተከናወነ ስላለው ከሁሉ የላቀ የግንባታ ሥራ ምን ይሰማሃል?
Arabic[ar]
كَيْفَ تَشْعُرُ حِيَالَ عَمَلِ ٱلْبِنَاءِ ٱلْعَظِيمِ فِي أَيَّامِنَا؟
Aymara[ay]
Diosan templopajj jichhürunakan lurasiski uka toqet ¿kunsa amuyta?
Azerbaijani[az]
Bu gün xalis ibadətin bərpası işində hansı nailiyyətlər əldə edilib?
Bashkir[ba]
Бөгөн алып барылған ғәйәт бөйөк төҙөү эше һеҙҙә ниндәй хистәр тыуҙыра?
Basaa[bas]
U nôgda lelaa inyu bôlô maoñ ikeñi i mbôña i len ini?
Central Bikol[bcl]
Ano an masasabi mo dapit sa pinakadakulang gibuhon nin pagtugdok na ginigibo ngunyan?
Bemba[bem]
Mumfwa shani pa mulimo uukalamba uwa kukuula uulebombwa muno nshiku?
Bulgarian[bg]
Какво мислиш за най–великата строителна дейност в наши дни?
Bini[bin]
Vbọ ye hẹ vbe ekhọe ruẹ ighẹ iwinna ibowa nọ ghi hiunsi sẹ nọ khian vbe obọ vbe ẹdẹnẹrẹ?
Bangla[bn]
বর্তমানে ঘটে চলা সবচেয়ে মহৎ নির্মাণকাজ সম্বন্ধে আপনি কেমন অনুভব করেন?
Bulu (Cameroon)[bum]
Éyoñe wo yene beta ésaé melôñ ékôane Yéhôva ja bo den, wo wô’ôtan aya?
Catalan[ca]
Què sents al veure la gran obra que s’està duent a terme avui dia?
Garifuna[cab]
Ka hisaminanbei luagu wadagimanu lánina ábunaguni wéiritimati le adügǘbei uguñe weyu?
Kaqchikel[cak]
¿Achike nabʼij rat chi rij ri nimaläj samaj najin wakami pa rutinamit ri Jehová?
Cebuano[ceb]
Unsay imong pagbati sa kinadak-ang pagpanukod karon?
Czech[cs]
Co si myslíš o té největší stavební práci, jaká dnes probíhá?
Chol[ctu]
¿Chuqui maʼ wʌl jatet chaʼan jiñi ñuc bʌ eʼtel woli bʌ i mejlel ili ora?
Chuvash[cv]
Хальхи вӑхӑтра питӗ пысӑк ӗҫе, «Ҫӳлхуҫа Ҫуртне» тӑвас ӗҫе, туни сирӗнте мӗнле туйӑмсем вӑратать?
Danish[da]
Hvordan kan du bidrage til det store “byggearbejde” der foregår i dag?
German[de]
Wie denkst du über das größte Bauprojekt aller Zeiten?
Duala[dua]
Ne̱ni o me̱ne̱no̱ ebol’a longa e kolo buka be̱se̱ ye o bolabe̱ o nin we̱nge̱ e?
Jula[dyu]
Baaraba min be kɛra bi, ele be mun lo miiri o koo la?
Ewe[ee]
Aleke nèsena le ɖokuiwò me le xɔtudɔ gãtɔ kekeake si le edzi yim egbea la ŋu?
Efik[efi]
Didie ke afo ekeme nditiene n̄n̄wam esop Abasi?
Greek[el]
Πώς βλέπετε το μεγαλύτερο οικοδομικό έργο που βρίσκεται σε εξέλιξη σήμερα;
English[en]
How do you feel about the greatest building work going on today?
Spanish[es]
¿Qué piensa usted de la mayor obra de construcción que se lleva a cabo hoy día?
Estonian[et]
Mida arvad sina sellest sümboolsest ehitustööst, mida tänapäeval tehakse?
Persian[fa]
شما در مورد بزرگترین کار بنای مجازی دوران ما چه احساسی دارید؟
Finnish[fi]
Mitä ajattelet suurimmasta rakennustyöstä, joka on käynnissä nykyään?
Fijian[fj]
Na cava o nanuma me baleta na tarataravaki levu duadua e yaco tiko nikua?
Fon[fon]
Nɛ̌ nǔ ka cí nú we dó xɔgbigbázɔ́ ɖaxó e wà wɛ è ɖè ɖò égbé é wu?
French[fr]
Que ressens- tu en voyant l’immense œuvre de construction qui est en cours à notre époque ?
Ga[gaa]
Te onuɔ he ohãa tɛŋŋ yɛ tsumaa nitsumɔ ni fe fɛɛ ni yaa nɔ ŋmɛnɛ lɛ he?
Gilbertese[gil]
Tera am iango n te mwakuri ni kateitei ae te kabanea ni kakawaki ae karaoaki ni boong aikai?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa nde repensa pe tembiapo tuichavévare ojejapóva ñane tiémpope?
Gujarati[gu]
આજે થઈ રહેલાં સૌથી મહત્ત્વના કામ વિશે તમને કેવું લાગે છે?
Gun[guw]
Nukun tẹwẹ a nọ yí do pọ́n azọ́n titengbe hugan he to yìyì to egbehe lọ?
Ngäbere[gym]
¿Sribi bäri kri nuainta Ngöbö kräke kä nengwane yebätä mätä töbike ño?
Hausa[ha]
Yaya kake ji game da aikin gini da ake yi a yau?
Hebrew[he]
מה אתה חש בנוגע למלאכת הבנייה האדירה המתבצעת בימינו?
Hindi[hi]
आज हो रहे सबसे बड़े निर्माण काम के बारे में आप कैसा महसूस करते हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang masiling mo parte sa pinakadaku nga hilikuton nga ginahimo subong?
Hiri Motu[ho]
Hari idia karaia noho haginia gaukarana be edena bamona?
Croatian[hr]
Kako ti gledaš na veličanstvenu duhovnu izgradnju koja se odvija u današnje vrijeme?
Haitian[ht]
Ki efè pi gwo travay konstriksyon k ap fèt jodi a gen sou ou?
Hungarian[hu]
Hogyan érzel napjaink legnagyobb építőmunkájával kapcsolatban?
Armenian[hy]
Ի՞նչ ես վճռել անել բոլոր ժամանակների մեծագույն շինարարության գործում։
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ կը մղուիս ընելու ներկայիս կատարուող մեծագոյն ‘շինարարական գործին’ մէջ։
Herero[hz]
Ove u noumune uṋe ohunga notjiungura tjomatungiro tji tji kayendisiwa ndino?
Ibanag[ibg]
Anni i matageno mu meyannung ta kadakallan nga trabahu nga pamataddag ta maddaggun?
Indonesian[id]
Bagaimana perasaan Saudara karena bisa ikut melakukan pembangunan yang paling penting sekarang?
Igbo[ig]
Olee otú obi dị gị gbasara ọrụ kachanụ a na-arụ taa?
Iloko[ilo]
Ania ti makunam iti kadakkelan a panagibangon a maar-aramid ita?
Icelandic[is]
Hvað finnst þér um það mikla byggingarstarf sem fer fram núna?
Isoko[iso]
Ẹvẹ who rri iruo idibo Ọghẹnẹ nọ e wọhọ ebabọ ilogbo nọ e be nyaharo nẹnẹ na?
Italian[it]
Che sentimenti provate pensando alla più grande opera di costruzione svolta ai nostri giorni?
Japanese[ja]
今日,どんな建てる仕事が行なわれていますか。 あなたはその仕事についてどう思いますか。
Georgian[ka]
როგორ შეგვიძლია ჩვენი წვლილი შევიტანოთ სულიერი ტაძრის მშენებლობაში?
Kamba[kam]
We wĩ na woni wĩva ĩũlũ wa wĩa mũnene vyũ wa kwaka ũla ũendeee ũmũnthĩ?
Kabiyè[kbp]
Lɩmaɣza wena ŋwɛnɩ ɖamɩŋ maʋ tʋmɩyɛ sɔsɔɖɛ nɖɩ peɖiɣni labʋ sɔnɔ yɔ ɖɩ-yɔɔ?
Kongo[kg]
Nge ke kudiwaka nki mutindu na kisalu ya nene ya kutunga yina ke salama bubu yai?
Kikuyu[ki]
Ũiguaga atĩa nĩ ũndũ wa wĩra mũnene wa mwako ũrĩa ũrathiĩ na mbere ũmũthĩ?
Kuanyama[kj]
Ou uditile ngahelipi oilonga inenenene yokutunga oyo tai longwa kunena?
Kannada[kn]
ಇಂದು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಹತ್ತರವಾದ ಕಟ್ಟುವ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?
Korean[ko]
오늘날 진행되는 가장 큰 규모의 건축 활동에 대해 어떻게 생각하십니까?
Kaonde[kqn]
Mumvwa byepi pa kumona bibena kwenda mwingilo wa buntungi ano moba?
Kurdish Kurmanji[ku]
Tu li ser xebata avakirinê ya ku îro tê kirin, çi difikirî?
Kwangali[kwn]
Ngapi ono kulizuvha kuhamena kukwatesa ko ukareli wousili?
Kyrgyz[ky]
Бүгүнкү күндө жүрүп жаткан чоң куруу ишине кандай карайсың?
Ganda[lg]
Owulira otya bw’olaba omulimu ogw’okuzimba ogugenda mu maaso leero?
Lingala[ln]
Oyokaka ndenge nini mpo na mosala monene ya kotonga oyo ezali kosalema lelo?
Lozi[loz]
Muikutwa cwañi ka za musebezi omutuna hahulu wa kuyaha osweli kuezwa kacenu?
Lithuanian[lt]
Kaip žiūri į galimybę prisidėti prie šiandien vykstančios dvasinės statybos?
Luba-Katanga[lu]
Le umonanga namani mwingilo mukatampe wa lūbako wingilwa dyalelo?
Luba-Lulua[lua]
Mmunyi muudi umvua bua mudimu munene wa dibaka udi wenzeka lelu?
Luvale[lue]
Mweji kwivwanga ngachilihi hakumona omu mulimo wakutunga tembele yakushipilitu uli nakuzovoloka?
Lunda[lun]
Mwatiyaña ñahi namudimu weneni wakutuña wunakuzatawu makonu?
Luo[luo]
Ineno nade kinda ma dhi nyime e siro lamo madier e kindewagi?
Latvian[lv]
Kāds grandiozs darbs norisinās mūsu laikos, un kā mēs varam to atbalstīt?
Mam[mam]
¿Tiʼ teya in kubʼ tnaʼn tiʼj matij aqʼuntl in bʼant jaʼlo?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin nikjaʼaitsjain tʼatsʼe je xá xi kjima nichxin xi tiyoaa ndʼaibi.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix mnayjawëty ko tyam xypyudëkë Diosë tyuunk extëm ttuundë ja judiyëtëjk?
Motu[meu]
Hari ina negai tomadiho momokanina iduruna ḡaukarana be ede o laloa tomamu?
Malagasy[mg]
Ahoana no fahitanao ny ezaka atao amin’izao andro izao mba hampandrosoana ny fivavahana marina?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uzye mukauvwa uli pa mulimo ukulu cuze uwa makuule ukacitika ndakai?
Marshallese[mh]
Ta l̦õmn̦ak eo am̦ kõn jerbalin ekkal eo el̦ap ej wal̦o̦k ilo raan kein?
Macedonian[mk]
Како гледаш на најголемото духовно градежно дело што се одвива денес?
Malayalam[ml]
ഇന്നു നടന്നു കൊ ണ്ടി രി ക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ‘നിർമാണ പ്രവർത്ത ന ത്തെ ക്കു റിച്ച്’ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണു തോന്നു ന്നത്?
Mongolian[mn]
Өнөөдөр өрнөж буй хамгийн агуу барилгын ажлын талаар та ямар сэтгэгдэлтэй явдаг вэ?
Mòoré[mos]
Yãmb tagsg yaa wãn ne tũudum hakɩɩkã tʋʋmã b sẽn tʋmd rũndã-rũndã wã?
Marathi[mr]
सध्या चालू असलेल्या सगळ्यात मोठ्या कार्याबद्दल तुम्हाला कसं वाटतं?
Malay[ms]
Apakah perasaan anda mengenai kerja pembinaan agung yang sedang dijalankan hari ini?
Burmese[my]
ဒီနေ့ အကြီးမားဆုံး ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း နဲ့ပတ်သက်ပြီး သင် ဘယ်လို ခံစားရ သလဲ။
Norwegian[nb]
Hva føler du når du tenker på det største byggearbeidet som pågår i dag?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa tikita nopa tekitl tlen mochiua ipan ni tonali?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj tikonita tejuatsin okachi ueyi tekit tein mochiujtok itech nejin tonalmej?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Tlen timokuayejyekoa itech tekitl tlen mochijtok itech ninmej tonalmej?
North Ndebele[nd]
Uthini ngomsebenzi omkhulu wokwakha owenziwa nguJesu?
Nepali[ne]
वर्तमान समयमा भइरहेको आध्यात्मिक निर्माणकार्यबारे तपाईं कस्तो महसुस गर्नुहुन्छ?
Ndonga[ng]
Owu uvitile ngiini iilonga iinene yokutunga mbyoka tayi longwa kunena?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Tlenon tiknemilia tejua itech ueyi tekitl tlen nochiujtika amanin itech ken noueyichiua toTajtsin?
Dutch[nl]
Wat vind je van het grootste bouwproject dat nu plaatsvindt?
South Ndebele[nr]
Uzizwa njani ngomsebenzi omkhulu wokwakha owenziwa namhlanjesi?
Northern Sotho[nso]
O ikwa bjang ka modiro o mogolo wa go aga wo o dirwago lehono?
Nyanja[ny]
Kodi mumamva bwanji mukaganizira za ntchito yaikulu yomanga imene ikuchitika masiku ano?
Nzima[nzi]
Kɛzi ɛte nganeɛ wɔ suazilɛ gyima mɔɔ anwo hyia kpalɛ mɔɔ ɛlɛkɔ zo ɛnɛ la anwo ɛ?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Marhẹ oma o ruo kpahen owian ebanbọn rọ maido re ruẹ inyenana?
Oromo[om]
Waaʼee hojii ijaarsaa guddaa yeroo harʼaatti hojjetamaa jiruu maaltu sitti dhagaʼama?
Ossetic[os]
Нӕ рӕстӕджы цы стыр «арӕзтад» цӕуы, уый тыххӕй цы хъуыды кӕныс?
Panjabi[pa]
ਸੱਚੀ ਭਗਤੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?
Pangasinan[pag]
Antoy naliliknam ed sankabalgan ya kimey a panagpaalagey natan?
Papiamento[pap]
Kiko bo ta pensa di e trabou di konstrukshon di mas grandi ku ta tumando lugá awe?
Nigerian Pidgin[pcm]
How you see the work wey Jehovah organization dey do today?
Pijin[pis]
Wanem nao tingting bilong iu abaotem bigfala waka wea gohed distaem for buildim spiritual temple?
Polish[pl]
Jakie uczucia budzi w tobie największe dzieło budowania, które się dziś odbywa?
Pohnpeian[pon]
Ia omw pepehm ong doadoahk en kokou me keieu kesempwal me wiewiawi rahnwet?
Portuguese[pt]
Como você se sente por participar na maior obra que está sendo feita hoje?
Quechua[qu]
¿Ima ninkitaq Diospa markan imëkata logrëkanqampita?
Rundi[rn]
Ubona gute igikorwa gihambaye cane co kwubaka kiriko kirarangurwa muri iki gihe?
Romanian[ro]
Ce sentimente îți trezește impresionanta lucrare de construire ce se desfășoară în prezent?
Russian[ru]
Какие чувства вызывает у вас величайшая «строительная работа», которая ведется в наши дни?
Kinyarwanda[rw]
Wiyumva ute iyo urebye umurimo ukomeye wo kubaka ukorwa muri iki gihe?
Sango[sg]
Mo bâ kota kua ti lekengo aye so a ngbâ ti sara ni laso tongana nyen?
Sinhala[si]
අද සිද්ධ වෙන වැදගත්ම ගොඩනැඟීමේ කාර්යය ගැන ඔයාට හැඟෙන්නේ කොහොමද?
Sidamo[sid]
Xaa yannara loonsanni heeˈnoonnihu Maganu mine minate loosi daafira mayi macciishshamannohe?
Slovak[sk]
Aké pocity v tebe vyvoláva najväčší stavebný projekt, aký sa dnes realizuje?
Slovenian[sl]
Kaj meniš glede največje gradnje, ki poteka danes?
Samoan[sm]
O ā ni ou faalogona e faatatau i le galuega sili o loo faia i aso nei?
Shona[sn]
Unonzwa sei nezvebasa rekuvaka rakakura kupfuura ese riri kuitwa mazuva ano?
Songe[sop]
Opusha naminyi bwa mudimo ukata ukwete kukitshika lelo uno?
Albanian[sq]
Si ndihesh për veprën më të madhe të ndërtimit që po kryhet sot?
Serbian[sr]
Kako možemo podupirati Jehovin duhovni hram?
Sranan Tongo[srn]
Fa yu feni a bigi bow-wroko di e pasa na ini a ten disi?
Swati[ss]
Utiva njani ngemsebenti lomkhulu lowentiwa lamuhla?
Southern Sotho[st]
Mosebetsi o moholo o ntseng o tsoela pele mehleng ee o etsa hore u ikutloe joang?
Swedish[sv]
Hur känner du för vår tids största byggprojekt?
Swahili[sw]
Unahisije kuhusu kazi kubwa zaidi ya ujenzi inayoendelea leo?
Congo Swahili[swc]
Unajisikia namna gani juu ya kazi kubwa zaidi ya kujenga yenye kufanywa leo?
Tamil[ta]
இன்று நடக்கிற பிரமாண்டமான கட்டுமான வேலையைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Ndiéjunʼ tatsaʼwáminaʼ ikháánʼ ga̱jma̱a̱ numuu ñajunʼ rí xtáa raguma rí mbiʼi xúgi̱ rá.
Tetun Dili[tdt]
Ita sente oinsá kona-ba serbisu harii nian neʼebé halaʼo daudauk ohin loron?
Telugu[te]
నేడు జరుగుతున్న గొప్ప నిర్మాణ పని గురించి మీరెలా భావిస్తున్నారు?
Tajik[tg]
Сохтмони маъбади рӯҳонӣ шуморо ба чӣ боварӣ мебахшад?
Thai[th]
คุณ รู้สึก อย่าง ไร กับ งาน สร้าง ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ ทํา อยู่ ใน ตอน นี้?
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ እቲ ኣብዚ ግዜና ዚካየድ ዘሎ ዓብዪ ዕዮ ህንጸት እንታይ ይስምዓካ፧
Tiv[tiv]
U nenge tom u maan kwagh u hemban cii u i lu eren nyian ne nena?
Turkmen[tk]
Şu günler alnyp barylýan beýik gurluşyk işi size nähili täsir edýär?
Tagalog[tl]
Ano ang masasabi mo sa pinakadakilang pagtatayo na nagaganap ngayon?
Tetela[tll]
Ngande wayaokayɛ lo dikambo dia olimu wa wokelo woleki woke watasalema ɛlɔ kɛnɛ?
Tswana[tn]
O ikutlwa jang ka tiro ya go aga e e dirwang gompieno?
Tongan[to]
‘Oku fēfē ho‘o ongo‘i fekau‘aki mo e ngāue langa lahi taha ‘oku fakahoko he ‘aho ní?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi mutuvwa wuli ndi ntchitu yikulu yakuzenga yo yigwirika mazuŵa nganu?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mulimvwa buti kujatikizya mulimo mupati kapati wakuyaka uucitwa mazuba aano?
Tojolabal[toj]
¿Jas waxa pensaraʼan ja bʼa niwan aʼtel wan kʼulaxel ja bʼa jtyempotiki?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku lakpuwana wix xlakata lanka taskujut nema tatlawama la uku?
Tok Pisin[tpi]
Yu pilim olsem wanem long wok bilong lotu i tru long nau?
Turkish[tr]
Gelmiş geçmiş en büyük inşa işi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Tsonga[ts]
U titwa njhani hi ntirho lowukulu wo aka lowu endliwaka namuntlha?
Tatar[tt]
Сез бүгенге иң бөек «төзү эше» турында нәрсә уйлыйсыз?
Tumbuka[tum]
Kasi mukujipulika wuli na ntchito yikuru yakuzenga iyo yikuchitika mazuŵa ghano?
Tuvalu[tvl]
Ne a ou lagonaga ki te ‵toe galuega fakatūtū sili telā e fai i aso nei?
Twi[tw]
Adansi adwuma a ɛsen biara a ɛrekɔ so nnɛ no, wote nka sɛn wɔ ho?
Tuvinian[tyv]
Амгы үеде чоруттунуп турар өндүр улуг «тудуг ажылы» силерге кандыг минниишкиннерни оттуруп турарыл?
Tzeltal[tzh]
¿Bin ya anop ta swenta te yak ta lekubelxan te bitʼil ya kichʼtik ta mukʼ Dios ta ora ini?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yelan chavil li kʼusitik labal sba chichʼ pasel avie?
Udmurt[udm]
Кыӵе тӥляд шӧдонъёсты кылдо, малпаськыса, макем бадӟым «лэсьтӥськон уж» ортчытӥське асьме нуналъёсы?
Ukrainian[uk]
Що ви думаєте про найбільшу будівельну працю, яка виконується в наш час?
Urhobo[urh]
Ẹro vọ yen wo vwo ni iruo rẹ ebanbọn rọ ma rho kparobọ re ruẹ nonẹna?
Venda[ve]
Ni ḓipfa hani nga mushumo muhulwane wa u fhaṱa une wa khou itwa ṋamusi?
Vietnamese[vi]
Anh chị nghĩ thế nào về công trình xây cất vĩ đại nhất đang diễn ra thời nay?
Wolaytta[wal]
Ha wodiyan keexxiyo gitabaara gayttidaagan neeyyo aybi siyettii?
Waray (Philippines)[war]
Ano an imo inaabat may kalabotan ha pinakadaku nga pagtukod nga buruhaton yana?
Cameroon Pidgin[wes]
How you di feel as you di support the work for make Jehovah yi worship clean?
Xhosa[xh]
Uziva njani ngomsebenzi omkhulu owenziwa kule mihla?
Mingrelian[xmf]
მუჭო შეილებნა სულიერ ტაძარიშ აღდგენაშა ხუჯიშ დაკინება?
Yao[yao]
Ana akusapikana wuli pakukamula masengo gakwawusya pasogolo kulambila kusyesyene?
Yoruba[yo]
Báwo ni iṣẹ́ ìkọ́lé ńlá tá à ń ṣe lónìí ṣe rí lára rẹ?
Yucateco[yua]
¿Baʼax ka tuklik yoʼolal tuláakal le meyajoʼob ku beetaʼal ichil u kaajal Jéeoba teʼ kʼiinoʼobaʼ?
Cantonese[yue]
你对今日最伟大嘅建造工作有乜嘢感觉?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Xi riníʼ íqueluʼ de dxiiñaʼ de construcción jma naroʼbaʼ cayaca tiempu riʼ?
Chinese[zh]
今天,我们应该怎样看待“建造耶和华的殿”的工作?
Zande[zne]
Gini bipai du mo na ni tipa gu bakere sunge duabambu namanga areme?
Zulu[zu]
Uzizwa kanjani ngomsebenzi omkhulu wokwakha owenziwa namuhla?