Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الجريمه دبرت من قبل اثنين من المحافظين السابقين معا
Bulgarian[bg]
Това престъпление е извършено от двама бивши затворници, работещи заедно.
Czech[cs]
Ten zločin spolu spáchali dva bývalí trestanci.
German[de]
Die Tat wurde von zwei Ex-Häftlingen begangen, die zusammenarbeiteten.
Greek[el]
Έγινε από 2 πρώην κατάδικους που δούλευαν μαζί.
English[en]
That crime was perpetrated by two ex-cons working together.
Spanish[es]
Ese crimen fue llevado a cabo por dos ex-presidiarios que trabajaban juntos.
French[fr]
Ce crime a été commis par deux ex-détenus collaborant.
Hebrew[he]
את הפשע הזה ביצעו שני אסירים לשעבר שפעלו יחד.
Croatian[hr]
To je kazneno djelo počinjeno dva ex-kontra rade zajedno.
Hungarian[hu]
Azt két börtönviselt tettes együtt hajtotta végre.
Italian[it]
I colpevoli erano due pregiudicati che lavoravano insieme.
Dutch[nl]
Die misdaad werd begaan door twee ex-gevangenen die samen werkten.
Polish[pl]
Dwóch byłych skazańców działało jako zespół.
Portuguese[pt]
Foi um crime cometido por dois ex-presidiários a trabalhar juntos.
Romanian[ro]
Crima aia a fost comisă de doi foşti puşcăriaşi care lucrau împreună.
Russian[ru]
Тогда преступление совершили двое бывших заключенных.
Slovenian[sl]
Prav tako v Kansasu. Morilca sta bila dva bivša zapornika.
Swedish[sv]
Det var två förövare.