Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам нейна снимка с плувна шапка, когато беше на 14.
English[en]
Got a picture of her when she's 14 in a swimming cap.
Spanish[es]
No es su nariz; tengo su foto de cuando tenía 14 años.
Hebrew[he]
יש תמונה שלה כשהיא בת 14 עם כובע שחייה.
Italian[it]
Ho una sua foto con la cuffia da bagno di quando aveva 14 anni.
Polish[pl]
Mam jej zdjęcie z obozu pływackiego, kiedy miała 14 lat.
Portuguese[pt]
Vi uma foto dela... quando tinha 14 com uma touca de natação.
Romanian[ro]
Am o poză cu ea când avea 14 ani şi o bonetă de înot.
Russian[ru]
Посмотри на её детские фото, где она в плавательной шапочке.
Turkish[tr]
Burnu sahte. 14 yaşındayken yüzme havuzunda çekili bir fotosu var.