Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
( 23 ) Når den underinddeling, Kommissionen indførte i 2003, tages i betragtning, er det faktiske antal af forbehold 85.
German[de]
( 23 ) Unter Berücksichtigung der von der Kommission im Jahr 2003 eingeführten Untergliederung beläuft sich die tatsächliche Anzahl der Vorbehalte auf 85.
Greek[el]
( 23 ) Λαμβάνοντας υπόψη την υποδιαίρεση που εισήγαγε η Επιτροπή το 2003, ο πραγματικός αριθμός επιφυλάξεων είναι 85.
English[en]
( 23 ) Taking into account the subdivision introduced by the Commission in 2003 the actual number of reservations is 85.
Spanish[es]
( 23 ) Teniendo en cuenta la subdivisión introducida por la Comisión en 2003, el número real de reservas es 85.
Finnish[fi]
( 23 ) Kun otetaan huomioon komission vuonna 2003 käyttöön ottama ala-jaottelu, varaumien todelliseksi määräksi saadaan 85.
French[fr]
( 23 ) Si l ’ on se réfère à la subdivision adoptée par la Commission en 2003, le nombre effectif de réserves est de 85.
Dutch[nl]
( 23 ) Volgens de in 2003 door de Commissie ingevoerde onderverdeling zijn er in feite 85 punten van voorbehoud.
Swedish[sv]
( 23 ) Om man tar hänsyn till den indelning i underavdelningar som kommissionen införde 2003 är det faktiska antalet reservationer 85.