Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще изкопая това?
Greek[el]
Θα ανακατέψει αυτά τα σκατά;
English[en]
She's gonna dredge up that shit?
Spanish[es]
¿Va a desenterrar esa mierda?
Estonian[et]
Kas ta kavatseb selle pasa üles kaevata?
French[fr]
Elle va déterrer cette merde?
Hebrew[he]
היא הולכת לפרסם את זה?
Croatian[hr]
Izvući će to sranje?
Hungarian[hu]
Előkotorja azt a szart?
Italian[it]
Fara'uscire fuori quelle stronzate?
Dutch[nl]
Gaat ze ouwe koeien uit de sloot halen?
Polish[pl]
Wyciągnie to gówno?
Portuguese[pt]
Ela vai descobrir essa trampa?
Romanian[ro]
O să scormonească rahatul ăsta?
Slovak[sk]
Ona vytiahne hentú kravinu?
Serbian[sr]
Izvući će to sranje?
Swedish[sv]
Ska hon dra upp den skiten?
Chinese[zh]
她 要 提起 那 摊烂事?