Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكنه بيّن أن حاملي التأشيرة زاي (G) وأفراد أسرهم المعالين، معفون من اشتراطي التصوير وأخذ البصمات.
English[en]
However, G visa holders and their dependants were exempted from photo and fingerprinting requirements.
Spanish[es]
No obstante, señaló que los titulares de visados G y los familiares a su cargo estaban exentos de los requisitos de las huellas dactilares y las fotografías.
French[fr]
Toutefois, il a indiqué que les titulaires de visa « G » et les personnes à leur charge étaient exemptés de l’obligation d’être photographiés et de soumettre des empreintes digitales.
Russian[ru]
Тем не менее лица, имеющие визу категории “G”, и члены их семей освобождаются от процедуры фотографирования и взятия отпечатков пальцев.