Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن النظام القضائي المحلي هو حصيلة نظام استبدادي اغتصبت فيه الشرطة الدور التي ينبغي أن تؤديه المحاكم
English[en]
The local judiciary is the product of an authoritarian system in which the police usurped much of the role properly reserved to courts
Spanish[es]
El poder judicial local es producto de un sistema autoritario en el que la policía usurpaba gran parte de la función que incumbía a los tribunales
French[fr]
L'appareil judiciaire local est le produit d'un système autoritaire dans lequel la police a usurpé une grande partie du rôle normalement réservé aux tribunaux
Russian[ru]
Местная судебная система является продуктом авторитарной системы, в которой полиция узурпировала многие функции, отведенные, строго говоря, судам
Chinese[zh]
当地司法是一项独裁制度的产品,在其中警察夺取了许多本应保留给法院的权力。