Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Tunisian blog Nawaat has a YouTube channel dedicated to streaming videos of clashes and incidents as they happen on the ground, showing scenes of horror, the tears and screams of mothers whose sons were killed and protesters being attacked by tear gas and fired at using live ammunition, as well as scenes from protests and funerals.
French[fr]
Le blog tunisien Nawaat a une chaîne YouTube dédiée à des vidéos en temps réel des affrontements et des incidents tels qu'ils se produisent sur le terrain, et qui montrent des scènes d'horreur, les larmes et les cris des mères dont les fils ont été tués et les manifestants attaqués aux gaz lacrymogènes et qui essuient des tirs à balles réelles, ainsi que des scènes de manifestations et de funérailles.
Italian[it]
Il blog tunisino Nawaat [fr] ha un canale YouTube [en, fr] dedicato alla trasmissione di video integrali di scontri e incidenti, in cui si vedono scene raccapriccianti, lacrime e grida di madri i cui figli sono stati uccisi, lancio di gas lacrimogeni e colpi di arma da fuoco sparati contro i manifestanti, scene di scontri e cerimonie funebri.
Polish[pl]
Tunezyjski blog Nawaat ma kanał na YouTube poświęcony plikom wideo o straciach oraz incydentach, do jakich dochodzi na miejscu; pokazuje sceny horroru, łzy oraz płacz matek, których synowie zostali zabici oraz protestujących zaatakowanych gazem łzawiącym oraz pod ostrzałem ostrej amunicji, a także sceny z protestów i pogrzebów.
Portuguese[pt]
O blog tunisiano Nawaat [Fr] tem um canal no YouTube dedicado à transmissão de registros em vídeo de confrontos e ocorrências que têm acontecido nas ruas, mostrando as cenas de horror, as lágrimas e os gritos das mães cujos filhos foram mortos e os manifestantes sendo atacados com tiros e bombas de gás lacrimogêneo, assim como cenas de protestos e funerais.
Chinese[zh]
Nawaat设立了YouTube频道,记录冲突及现场各种事件,呈现可怕场景、母亲因儿子丧命而哭喊、抗议群众遭到催泪瓦斯及实弹攻击,以及各种抗争及葬礼画面。