Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(5) Den genanvendte mængde vedrører kun organisk affald, der kan komposteres; andre typer affald genbruges ikke i Luxembourg.
German[de]
(5) Die verwerteten Mengen beziehen sich nur auf organische kompostierbare Abfälle; andere Abfälle werden in Luxemburg nicht verwertet.
Greek[el]
(5) Οι ανακυκλωμένες ποσότητες αφορούν μόνο οργανικά απόβλητα που υπόκεινται σε λιπασματοποίηση ή ανακύκλωση άλλων κατηγοριών δεν διενεργείται στο Λουξεμβούργο.
English[en]
(5) Recycled quantities concern only organic waste subject to composting; recycling of other fractions is not carried out in Luxembourg
Spanish[es]
(5) Las cantidades recicladas corresponden exclusivamente a residuos orgánicos sometidos a compostaje; el reciclado de otras fracciones no se realiza en Luxemburgo.
Finnish[fi]
(5) Kierrätetyt määrät koskevat vain kompostoitavaa orgaanista jätettä, muita jätteitä ei kierrätetä Luxemburgissa.
French[fr]
(5) Les quantités recyclées ne concernent que les déchets organiques soumis au compostage ; les autres fraction ne sont pas recyclées au Luxembourg
Italian[it]
(5) Le quantità riciclate riguardano soltanto rifiuti organici oggetto di composting; il riciclo delle altre frazioni non è praticato in Lussemburgo
Dutch[nl]
(5) De gerecycleerde hoeveelheden betreffen uitsluitend organisch afval dat wordt gecomposteerd; de recycling van ander afval vindt in Luxemburg niet plaats.
Portuguese[pt]
(5) As quantidades recicladas referem-se apenas aos resíduos orgânicos sujeitos a compostagem; a reciclagem de outras fracções não tem lugar no Luxemburgo
Swedish[sv]
(5) De återvunna kvantiteterna avser endast organiskt avfall som komposteras. Återvinning av andra avfallsfraktioner utförs inte i Luxemburg.