Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذا لم يتوصل المؤتمر إلى اتفاق بانتهاء فترة الإرجاء، يجري التصويت وفقا لما تنص عليه المادة 35.
English[en]
If by the end of the period of deferment the Conference has not reached agreement, voting shall take place in accordance with rule 35.
Spanish[es]
Si transcurrido el plazo la Conferencia no hubiera llegado a un acuerdo, se procederá a votación de conformidad con el artículo 35.
French[fr]
Si, à l’expiration du délai, la Conférence n’est pas parvenue à un accord, un vote a lieu conformément à l’article 35.
Russian[ru]
Если к концу периода отсрочки Конференция не достигла согласия, проводится голосование в соответствии с правилом 35.
Chinese[zh]
如果在推迟期间终了时会议未能达成协议,则应按照第35条进行表决。