Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا إن كانت جميلة الوجه أيضاً ؟
Bulgarian[bg]
А ако при това е и красива?
Czech[cs]
A co když je navíc i hezká?
German[de]
Kann sie ein hübsches Gesicht haben?
Greek[el]
Και αν επιπλέον έχει ωραία εμφάνιση;
English[en]
What if she's pretty besides?
Spanish[es]
¿Qué hay si además es bonita?
Estonian[et]
Aga kui ta on peale selle ilus?
French[fr]
Mais si en plus elle a une jolie figure?
Hebrew[he]
ומה אם היא גם יפה?
Italian[it]
Che cosa succede se lei è anche bella?
Norwegian[nb]
Og hvis hun i tillegg er vakker?
Dutch[nl]
En als ze ook nog mooi is?
Polish[pl]
A jeśli jest też ładna?
Portuguese[pt]
E se ela também for bonita?
Romanian[ro]
Dar dacă este în plus drăgută?
Russian[ru]
А если у неё ещё и красивое личико?
Serbian[sr]
Šta ako uz sve to ima lepo lice?
Turkish[tr]
Buna ek olarak ya güzel bir yüzü varsa?
Chinese[zh]
如果 除了 这些 她 又 很漂亮 呢 ?