Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте извивката на дясната ми вежда.
Czech[cs]
Všimněte si zakřivení mého pravého obočí.
Danish[da]
Se krumningen på højre øjenbryn.
German[de]
Sehen Sie die Kurve meiner rechten Augenbraue.
Greek[el]
Πρόσεξε την καμπύλη στο δεξί μου φρύδι.
English[en]
Notice the curvature of my right eyebrow.
Estonian[et]
Vaadake mu parema kulmu kaart.
Persian[fa]
حواست به خميدگي ابروي راستم باشه
Finnish[fi]
Huomatkaa oikean kulmakarvan kaari.
Croatian[hr]
Pogledajte krivulju moje desne obrve.
Hungarian[hu]
Nézzék a jobb szemöldököm görbületét!
Indonesian[id]
Perhatikan kelengkungan alis mata kananku.
Italian[it]
La curvatura del sopracciglio destro...
Lithuanian[lt]
Pažiūrėk į mano dešinio antakio išlinkį.
Portuguese[pt]
Veja a curvatura da sobrancelha direita.
Romanian[ro]
Observaţi curba sprâncenei mele drepte.
Swedish[sv]
Observera linjen på mitt högra ögon - bryn.
Turkish[tr]
Sağ kaşımdaki kıvraklığa dikkat edin.