Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съюзниците напредват в Белгия
Danish[da]
De allierede rykk er stadig frem i Belgien.
German[de]
Die Alliierten machen weiterhin Fortschritte in Belgien...
Greek[el]
Οι συμμαχοι προχωρουν ακομα στο Βελγιο...
English[en]
Allied forces are still making progress in Belgium...
Spanish[es]
Las fuerzas aliadas siguen progresando en Bélgica...
Finnish[fi]
Liittoutuneet etenevät Belgiassa k ovissa lumimyrskyissä.
French[fr]
Les forces alliées continuent de progresser en Belgique.
Croatian[hr]
Savezničke snage i dalje napreduju u Belgiji...
Hungarian[hu]
Szövetséges csapatok folyamatosan haladnak Belgium...
Italian[it]
Le truppe alleate continuano ad avanzare in Belgio...
Norwegian[nb]
De allierte avanserer i Belgia i hardt snøvær.
Dutch[nl]
De geallieerden rukk en nog steeds op in België...
Polish[pl]
Siły Sprzymierzone nadal robią postępy w Belgii....
Portuguese[pt]
As forças aliadas ainda estão a fazer progressos na Bélgica...
Romanian[ro]
Forţele aliate fac progrese în continuare în Belgia...
Swedish[sv]
De allierade avancerar i Belgien i hårda snãöoväder.
Turkish[tr]
Müttefik kuvvetler Belçika'da hala ilerliyor...