Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه تفوح منه رائحة تاريخ العلم
Bulgarian[bg]
Смърди като чудо на науката!
Czech[cs]
Smrdí to po vědecké příhodě.
Danish[da]
Den lugter af videnskabelig historie.
German[de]
Es stinkt nach Wissenschaftsgeschichte!
Greek[el]
Ζέχνει σαν την ιστορία της επιστήμης!
English[en]
It reeks of history of science.
Spanish[es]
¡ Huele a historia de la ciencia!
Finnish[fi]
Se haisee tieteen historialle.
French[fr]
Ça pue la découverte scientifique.
Hungarian[hu]
Olyan " tudományos esemény " utáni szaga van.
Italian[it]
Puzza di storia della scienza!
Polish[pl]
Capi trafieniem do annałów nauki.
Portuguese[pt]
Isso fede à história na Ciência.
Romanian[ro]
Pute a istorie a ştiinţei!
Slovak[sk]
Smrdí to po vedeckej príhode.
Serbian[sr]
Smrdi na naučnu istoriju!