Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هالك ) ، سنتحطم على السد )
Bulgarian[bg]
Хълк, ще се разбием в язовира.
Czech[cs]
Hulku, až budeme dole znič hráz.
Greek[el]
Χαλκ, θα συντριβούμε στο φράγμα.
English[en]
Hulk, we're gonna smash into the dam.
Spanish[es]
Hulk, vamos a estrellarnos con el dique.
Finnish[fi]
Iskeydymme patoon.
Hebrew[he]
האלק, אנו נתרסק לתוך הסכר.
Croatian[hr]
Hulk, zabit ćemo se u branu.
Indonesian[id]
Hulk, kita akan menghantam bendungan.
Dutch[nl]
Hulk, we storten neer in de dam.
Polish[pl]
Hulk, uderzymy w tamę.
Portuguese[pt]
Hulk, Vamos cair dentro da represa.
Romanian[ro]
Hulk, ne vom zdrobi de baraj.
Slovenian[sl]
Hulk, razbila se bova ob jez.
Serbian[sr]
Hulk, zabit ćemo se u branu.
Turkish[tr]
Hulk, baraja çarpacağız.
Chinese[zh]
绿巨人 我们 要 砸 向 大坝 了