Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويتعين على الحكومة في المقام الأول من الأهمية أن تتقبل حتمية انخفاض النمو في الأمد القريب.
Czech[cs]
A co je ještě zásadnější, vláda se musí smířit s nevyhnutelností nižšího růstu v nejbližším období.
German[de]
Grundsätzlicher noch muss die Regierung akzeptieren, dass kurzfristige Wachstumseinbußen unvermeidlich sind.
English[en]
More fundamentally, the government must accept the inevitability of lower near-term growth.
Spanish[es]
Más esencial, el gobierno debe aceptar la inevitabilidad de un menor crecimiento a corto plazo.
French[fr]
Plus fondamentalement, il doit accepter l'inéluctabilité de la baisse de la croissance à court terme.
Russian[ru]
В более фундаментальном смысле, правительство должно признать неизбежность снижения темпов роста экономики в ближайшее время.