Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде е моето банан сплит вече?
Greek[el]
Που είναι η μπανάνα σπλιτ;
English[en]
Where is my banana split already?
Spanish[es]
¿Dónde está mi batido de banana?
Finnish[fi]
Missä se banana split oikein viipyy?
Hebrew[he]
איפה הבננה ספליט שלי כבר?
Croatian[hr]
Gdje je, čovječe, moja banana split?
Hungarian[hu]
Hol van már a banánfagyim?
Norwegian[nb]
Hvor er min banana split?
Dutch[nl]
Heb je mijn bananesplit al?
Polish[pl]
A gdzie jest mój szejk bananowy?
Portuguese[pt]
Onde está a minha Banana Split, já agora?
Romanian[ro]
Mda. Unde mi-e banana decojita?
Russian[ru]
Где моя банановый сплит?
Slovenian[sl]
Kje je moj banana split?
Serbian[sr]
Gde je moj već bаnаnа split?
Swedish[sv]
Var är min banana split?
Vietnamese[vi]
Món bánh chuối của tôi đâu?
Chinese[zh]
我 的 香蕉 船 做好 了 嗎 ?