Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die oordeelsdag—feit, fiksie en fantasie
Amharic[am]
የዓለም መጨረሻ —ሐቁ ምንድን ነው?
Bulgarian[bg]
Краят на света — факти, теории и измислици
Bislama[bi]
En Blong Wol —? I Tru No i No Tru?
Cebuano[ceb]
Kataposan sa Kalibotan—Tinuod, Dili Tinuod, ug Hinanduraw
Czech[cs]
Konec světa — Přijde, nebo ne?
Danish[da]
Fakta, fiktion og fantasi om dommedag
Greek[el]
Η Συντέλεια —Αλήθειες και Μύθοι
English[en]
Doomsday —Fact, Fiction, and Fantasy
Spanish[es]
El fin del mundo: fantasía y realidad
Finnish[fi]
Tuomiopäivä – tosiasioita ja kuvitelmia
French[fr]
La fin du monde : réalité ou fiction ?
Hiligaynon[hil]
Katapusan sang Kalibutan—Ang Kamatuoran kag ang Pagpati sang Kalabanan
Croatian[hr]
Smak svijeta — stvarna prijetnja ili puka izmišljotina?
Hungarian[hu]
Világvége – Van ok a félelemre?
Armenian[hy]
Աշխարհի վերջը. փաստ, հորինվածք եւ ֆանտազիա
Indonesian[id]
Hari Kiamat —Fakta, Fiksi, dan Fantasi
Iloko[ilo]
Panungpalan—Ti Agpayso ken ti Parparbo
Italian[it]
La fine del mondo: realtà o fantasia?
Georgian[ka]
განკითხვის დღე — ფაქტები და ილუზიები
Kyrgyz[ky]
Акыр заман жөнүндөгү чындык
Lingala[ln]
Nsuka ya mokili —Ezali solo to lisapo mpamba?
Lithuanian[lt]
Pasaulio pabaiga. Faktai ir prasimanymai
Latvian[lv]
Pasaules bojāeja. Fakti un izdomājumi
Malagasy[mg]
Inona no Tena Hitranga Amin’ny Fara Andro?
Macedonian[mk]
Судниот ден — измислици и факти
Maltese[mt]
L- Aħħar tad- Dinja —il- Fatti u l- Ħrejjef
Burmese[my]
ကမ္ဘာပျက်မယ့်နေ့—လူအများထင်ထားသလို ဖြစ်လာမှာလား
Norwegian[nb]
Dommedag – fakta og fiksjon
Dutch[nl]
Doemsdag: Feit en fictie
Nyanja[ny]
Kodi N’zoona Kuti Dziko Lidzatha?
Polish[pl]
Zagłada świata — fakty i mity
Portuguese[pt]
Fim do mundo — fatos, ficção e fantasia
Rundi[rn]
Umuhero w’isi—Ico ari co vy’ukuri
Romanian[ro]
Sfârşitul lumii — De la ficţiune la realitate
Russian[ru]
Судный день: факты, гипотезы, вымыслы
Kinyarwanda[rw]
Ukuri ku birebana n’imperuka
Sinhala[si]
ලෝක විනාශය! සත්යය, අසත්යය
Slovak[sk]
Koniec sveta — predstavy a fakty
Slovenian[sl]
Sodni dan – dejstva in izmišljotine
Albanian[sq]
Fundi i botës —Fakt dhe fantazi
Serbian[sr]
Smak sveta — strahovi, slutnje i stvarnost
Southern Sotho[st]
Bofelo ba Lefatše—Na ke Ntho ea Sebele, Tšomo Kapa Ntho e Inahaneloang?
Swedish[sv]
Domedagen – fakta, fiktion & fantasi
Swahili[sw]
Mwisho wa Dunia Utasababishwa na Nini?
Congo Swahili[swc]
Mwisho wa Dunia Utasababishwa na Nini?
Thai[th]
วัน สิ้น โลก—เรื่อง จริง หรือ นิยาย
Tagalog[tl]
Katapusan ng Mundo —Ang Totoo at ang Di-totoo
Tswana[tn]
Bofelo Jwa Lefatshe—Boammaaruri, Maaka le Tlhamane ka Jone
Turkish[tr]
Kıyamet Günü: Gerçek mi Yoksa Hayal Ürünü mü?
Tsonga[ts]
Xana Leswi Vuriwaka Malunghana Ni Ku Hela Ka Misava—I Ntiyiso Kumbe I Mavunwa?
Ukrainian[uk]
Кінець світу: факти і вигадки
Xhosa[xh]
Imini Yentshabalalo—Yiyiphi Inyaniso, Bubuphi Ubuvuvu?
Zulu[zu]
Usuku Lwembubhiso—Iqiniso, Inganekwane Nephupho