Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ликвидираше активи.
Czech[cs]
Jsi odepsanej.
Danish[da]
Du har solgt dine aktiver.
Greek[el]
Ρευστοποίησες τα περιουσιακά σου στοιχεία..
English[en]
You've been liquidating assets.
Spanish[es]
Has estado liquidando activos.
Persian[fa]
تو داشتي دارايي هارو منحل ميکردي
Finnish[fi]
Olet myynyt omaisuuttasi.
Hebrew[he]
אתה כבר חיסול נכסים.
Croatian[hr]
Ti si imovina za likvidaciju.
Hungarian[hu]
Likvidálási eszköz voltál?
Indonesian[id]
Kau telah melikuidasi aset.
Norwegian[nb]
Du har solgt dine aktiva.
Dutch[nl]
Heb je je van activa ontdaan?
Portuguese[pt]
Tu vens liquidando bens.
Romanian[ro]
Ai lichidat bunuri.
Slovenian[sl]
Pristal si na seznamu likvidacij.
Serbian[sr]
Ti si imovina za likvidaciju.
Swedish[sv]
Du har sålt dina tillgångar.
Thai[th]
คุณได้รับการชําระบัญชีสินทรัพย์
Turkish[tr]
Mallarını paraya çeviriyordun.