Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Programserien er udarbejdet til offentligheden og har til formaal at fortaelle om virkningerne for beskaeftigelsen af efterspoergslen efter finske produkter.
German[de]
Die Sendereihe ist für die Öffentlichkeit bestimmt und sollte darüber informieren, wie sich die Nachfrage nach in Finnland hergestellten Erzeugnissen auf die Beschäftigungslage auswirkt.
Greek[el]
Η σειρά αυτή εκπομπών απευθύνεται προς το ευρύ κοινό και αποβλέπει στην ενημέρωσή του σε ό,τι αφορά την σημασία της ζήτησης των παραγομένων στην Φινλανδία προϊόντων για την απασχόληση στην εν λόγω χώρα.
English[en]
The series was intended for the general public and its aim was to describe the employment effect of demand for products produced in Finland.
Spanish[es]
La serie tiene por objeto informar al público de los efectos que tendría sobre el empleo la compra de productos de fabricación nacional.
Finnish[fi]
Ohjelmasarja on suunnattu yleisölle ja sen tarkoituksena on ollut kertoa Suomessa valmistettujen tuotteiden kysynnän työllisyysvaikutuksista.
French[fr]
L'objectif de cette série d'émissions destinée au public était de montrer les effets de la demande de produits fabriqués en Finlande sur l'emploi.
Italian[it]
Il programma era volto ad informare l'opinione pubblica in merito agli effetti che l'acquisto di prodotti nazionali può avere sull'occupazione.
Dutch[nl]
Deze serie is bedoeld voor het algemene publiek en geeft informatie over de invloed die de vraag naar Finse producten heeft op de werkgelegenheid.
Portuguese[pt]
Esta série destina-se ao público e o seu objectivo consistia em divulgar na Finlândia o impacto que tem sobre o emprego a aquisição de produtos de fabrico nacional.
Swedish[sv]
Programserien är riktad till allmänheten och avsikten med den har varit att redogöra för de sysselsättande effekterna som de i Finland tillverkade produkterna har på efterfrågan.