Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Besonders der Adeliepinguin tut sich durch Liebesbezeigungen während der Balz hervor.
Greek[el]
Ο πιγγουίνος Αντελί είναι γνωστός για τα ερωτικά του καμώματα την εποχή της αναπαραγωγής.
English[en]
The Adélie penguin is outstanding in its amorous displays at breeding time.
Spanish[es]
El pingüino de Adelia sobresale en sus despliegues amorosos en la época de la reproducción.
Finnish[fi]
Adeliapingviinin rakkaudenilmaisut pesimisaikana ovat erikoisia.
Italian[it]
Il pinguino di Adelia si distingue per le sue manifestazioni amorose al tempo dell’accoppiamento.
Japanese[ja]
アデリーペンギンは,繁殖期に恋を打ち明ける点で際立っています。
Korean[ko]
‘아델리 펭귄’은 번식기에 요염한 자태를 취하는 것으로 유명하다.
Norwegian[nb]
De oppvisninger adéliepingvinen holder, er et kapittel for seg.
Dutch[nl]
De Adéliepinguïn maakt het meest uitgebreide vertoon van amoureus gedrag.
Portuguese[pt]
O pingüim Adélie é notável em suas exibições amorosas na época de acasalamento.
Swedish[sv]
Adéliepingvinen utmärker sig under häckningstiden genom sina frieriuppvisningar.