Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, إذا تقول بأن بيع السيارات في " توماكو " نهاية سعيدة
Bulgarian[bg]
Ако продаването на коли в Темекюла е щастлив край.
Bosnian[bs]
Da, ako je prodaja automobila u Temekuli srećan kraj...
Czech[cs]
Jo, jestli si představuješ pod happy endem prodávat auta v Temecule.
English[en]
Yeah, if you call selling cars in Temecula a happy ending.
Spanish[es]
Si le llamas a vender autos en Temécula un final feliz.
French[fr]
Oui, si vendre des voitures à Temecula est une fin heureuse.
Hebrew[he]
כן, אם ככה אתה קורא למכירת מכוניות בטמקולה.
Hungarian[hu]
Hát ha az autó eladás Temecula-ban neked Happy end.
Italian[it]
Gia', se vendere auto a Temecula lo chiami lieto fine.
Dutch[nl]
Ja, als je verkopen van auto's in Temecula een gelukkig einde noemt.
Portuguese[pt]
Sim, se você chama vender carros em Temecula um final feliz.
Romanian[ro]
Yeah, dacă a vinde maşini în Temecula se poate numi final fericit, atunci...
Slovenian[sl]
Če je prodaja avtov v Temeculi zate srečen konec.
Albanian[sq]
Po, nëse ju e quani shitjen e veturave në Temecula përfundim të lumtur.
Turkish[tr]
Tabii, Temecula'da araba satmaya mutlu son dersen.