Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) وقالت بوني للطبيب، "أنا لست قلقة عليها لأنها لا تتنفس.
Belarusian[be]
(Смех) Боні кажа доктару: "Я не хвалююся пра яе дыханне.
Bosnian[bs]
(Smijeh) I Boni je rekla doktoru, "Ne brinem se ja za njeno disanje.
German[de]
(Lachen) Und Bonnie sagte zum Arzt: "Ich bin nicht so besorgt um ihre Atmung.
Greek[el]
(Γέλια) Η Μπόνι είπε στο γιατρό, «Δεν ανησυχώ που δεν αναπνέει.
English[en]
Bonnie said to the doctor, "I'm not worried about her not breathing.
Spanish[es]
(Risas) Bonnie le dijo al médico: "No me preocupa que no respire.
French[fr]
(Rires) Bonnie a répondu au médecin : « Ce n'est pas qu'elle ne puisse pas respirer qui m'inquiète.
Hungarian[hu]
(Nevetés) De Bonnie azt mondta az orvosnak: "Nem érdekel, hogy tud-e lélegezni.
Italian[it]
(Risate) Bonnie disse al medico: "Non sono preoccupata che lei non respiri.
Japanese[ja]
(笑) でも そこでボニーが医者に言ったのは 「呼吸が出来るかは心配じゃないけど
Portuguese[pt]
(Risos) Bonnie disse para o médico: "Eu não estou preocupada com ela não respirar.
Romanian[ro]
(Râsete) Iar Bonnie i-a spus doctorului, „Nu mă îngrijorează respiraţia ei.
Albanian[sq]
(Te qeshura) Bonnie i tha mjekut, "Nuk jam e shqetësuar për faktin se ajo nuk merr frymë.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) และบอนนี่ก็บอกกับแพทย์ "ฉันไม่ได้ห่วงว่าเธอจะไม่หายใจ
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Bonnie doktora "Endişendiğim onun nefes alması değil.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Бонні сказала лікарю: "Я хвилююсь не через те, що вона не може дихати.
Vietnamese[vi]
(Cười lớn) Bonnie nói với bác sĩ: "Tôi không lo lắng việc cô ấy khó thở.