Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се синтезира.
Czech[cs]
Je třeba ho syntetizovat.
Danish[da]
Den skal syntetiseres.
German[de]
Es muss synthetisiert werden.
Greek[el]
Πρέπει να το συνθέσουμε.
English[en]
It needs to be synthesized.
Spanish[es]
Hay que sintetizarlo.
Estonian[et]
Seda on vaja sünteesida.
Finnish[fi]
Se täytyy syntetisoida.
French[fr]
Elle doit être synthétisée.
Croatian[hr]
Treba se sintetizirati.
Hungarian[hu]
Szintetizálni kell.
Indonesian[id]
Benda ini harus diperbanyak.
Italian[it]
Dev'essere sintetizzato.
Lithuanian[lt]
Jį reikia susintetinti.
Malay[ms]
Perbanyak jumlahnya .
Norwegian[nb]
Det må destilleres.
Dutch[nl]
Het moet'n effectieve vorm krijgen.
Polish[pl]
Trzeba to syntetyzować.
Portuguese[pt]
Tem de ser sintetizado.
Romanian[ro]
Trebuie sintetizată.
Russian[ru]
Жидкость нужно синтезировать.
Slovenian[sl]
Treba ga je sintetizirati.
Serbian[sr]
Мора се ситетизирати.
Swedish[sv]
Det måste syntetiseras.
Turkish[tr]
Sentezlenmesi gerekiyor.
Vietnamese[vi]
Trước tiên nó cần được tổng hợp.