Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заключението на аутопсията на брат ви е, че не е починал в следствие на използваната сила от офицерите.
Danish[da]
Obduktionen siger, at Deres brors død ikke skyIdtes magtanvendeIse.
Greek[el]
Η νεκροψία έδειξε ότι ο θάνατός του δεν οφείλεται στη χρήση βίας απ'τους αστυνομικούς.
English[en]
The autopsy concluded that your brother's death, was not the result of the officer's use of force.
Spanish[es]
La autopsia concluyó que la muerte de su hermano no fue resultado del uso de fuerza de los oficiales.
Finnish[fi]
Ruumiinavauksen mukaan kuolema ei johtunut poliisin voimankäytöstä
French[fr]
L'autopsie a conclu que la mort de votre frère n'était pas le résultat de la force utilisée par les officiers de police.
Croatian[hr]
Obdukcija je zaključila da nije umro zbog policijsko nasilja.
Hungarian[hu]
A törvényszéki orvosszakértő megállapította, hogy a bátyja halálát nem a rendőrök okozták.
Polish[pl]
Autopsja wykluczyła, że przyczyną śmierci pani brata... Było użycie siły przez funkcjonariuszy.
Portuguese[pt]
A autópsia concluiu que a morte do seu irmão não resultou do uso da força dos agentes.
Romanian[ro]
Autopsia a concluzionat ca moartea fratelui dvs. nu a fost rezultatul folosirii fortei de catre ofiteri.
Slovenian[sl]
Ugotovili smo, da policisti niso povzročili njegove smrti.