Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за поправката или обновяването, възстановяването и предпазването на машини, оборудване, постройки, покриви, подове, стени и конструкции
Czech[cs]
Služby pro opravy, renovaci, regeneraci nebo ochranu strojů, zařízení, budov, střech, podlah, stěn a konstrukcí
Danish[da]
Reparation, renovering, genanvendelse eller beskyttelse af maskiner, udstyr, bygninger, tage, gulve, vægge og bygningsdele
German[de]
Reparatur, Instandsetzung, Sanierung oder Schutz von Maschinen, Ausrüstungen, Gebäuden, Dächern, Fußböden, Wänden und Tragwerken
Greek[el]
Υπηρεσίες για την επισκευή ή ανανέωση, αποκατάσταση ή προστασία μηχανημάτων, εξοπλισμού, κτιρίων, στεγών, δαπέδων, τοίχων και κατασκευών
English[en]
Services for the repair of or renovation, reclamation or protection of machinery, equipment, buildings, roofs, floors, walls and structures
Spanish[es]
Servicios para la reparación o renovación, restauración o protección de maquinaria, equipos, construcciones, tejados, suelos, paredes y estructuras
Estonian[et]
Masinate, seadmestike, hoonete, katuste, põrandate, seinte ja konstruktsioonide parandamine või renoveerimine, taastamine või kaitsmine
Finnish[fi]
Koneiden, laitteiden, rakennusten, ulkokattojen, lattioiden, seinien ja rakenteiden korjaukseen tai saneeraukseen, kunnostukseen tai suojaukseen liittyvät palvelut
French[fr]
Services de réparation, rénovation, entretien ou protection de machines, équipements, constructions, toits, sols, murs et structures
Hungarian[hu]
Gépezetek, felszerelések, épületek, tetők, padlók, falak és szerkezetek javításának, illetve felújításának, helyreállításának vagy védelmének szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi per la riparazione, il ripristino, il recupero o la protezione di macchine, attrezzature, edifici, tetti, pavimenti, muri e strutture
Lithuanian[lt]
Mašinų, įrangos, pastatų, stogų, grindų, sienų ir konstrukcijų remonto arba renovacijos, taisymo arba apsaugos paslaugos
Latvian[lv]
Pakalpojumi mašīnu, aprīkojuma, celtņu, jumta, grīdu, sienu un struktūru remontam vai atjaunošanai, labošanai vai aizsardzībai
Maltese[mt]
Servizzi għat-tiswija ta' jew għar-rinovazzjoni, ir-reklamazzjoni jew il-protezzjoni ta' magni, tagħmir, bini, soqfa, artijiet, ħitan u strutturi
Dutch[nl]
Reparatie, renovatie, herstel of bescherming van machines, installaties, bouwwerken, daken, vloeren, wanden en constructies
Polish[pl]
Usługi związane z naprawą, renowacją, rekultywacją lub ochroną maszyn, sprzętu, budynków, dachów, podłóg, ścian i konstrukcji
Portuguese[pt]
Serviços de reparação ou renovação, recuperação ou protecção de máquinas, equipamentos, edifícios, telhados, soalhos, paredes e estruturas
Romanian[ro]
Servicii pentru reparaţia sau renovarea, recondiţionarea sau protejarea de maşini, echipamente, clădiri, acoperişuri, pardoseli, ziduri şi structuri
Slovak[sk]
Služby v oblasti opravy alebo renovácie, obnovy alebo ochrany strojov, vybavenia, budov, striech, podláh, stien a konštrukcií
Slovenian[sl]
Storitve za popravilo ali obnovo, reklamacijo ali zaščito strojev, opreme, zgradb, streh, tal, sten in struktur
Swedish[sv]
Tjänster avseende reparation, renovering, återvinning eller skydd av maskiner, utrustning, byggnader, tak, golv, väggar och konstruktioner