Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أنت لم تري شيئا لأنك كنت بالخارج
Bulgarian[bg]
Много е важно да го запомниш.
Czech[cs]
Je to důležité, pamatuj.
Danish[da]
Det er meget vigtigt, du husker det.
Greek[el]
Είναι πολύ σημαντικό να το θυμάσαι.
English[en]
It's very important you remember that.
Spanish[es]
Es muy importante que recuerdes eso.
French[fr]
Il est très improtant que tu te le rappelles.
Hebrew[he]
חשוב מאוד שתזכרי את זה.
Croatian[hr]
To je jako važno da zapamtiš.
Hungarian[hu]
Ezt jegyezd meg, nagyon fontos.
Dutch[nl]
Dat is heel belangrijk.
Portuguese[pt]
É muito importante que te lembres disso.
Romanian[ro]
E foarte important să ştii asta.
Russian[ru]
Очень важно, чтобы ты это запомнила.
Slovenian[sl]
Zelo pomembno je, da si to zapomniš.
Serbian[sr]
To je mnogo važno da zapamtiš.
Turkish[tr]
Bu çok önemli, sakın unutma.