Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Зората на нов, светъл ден,
Danish[da]
Nu stråler lyset i sin pragt,
German[de]
Es dämmert über jenen Höhn,
English[en]
The dawning of a brighter day,
Spanish[es]
tras noche de obscuridad,
Finnish[fi]
Sen aamun suuren, kaunoisen,
French[fr]
D’un jour meilleur l’aurore luit,
Hungarian[hu]
Egy fényesebb nap hajnala,
Indonesian[id]
Fajar yang cerah cemerlang,
Icelandic[is]
Sá dagur betri ́er dagur nýr,
Italian[it]
Di gloria pien risplende ̑il ciel,
Maya-Q'eqchi'[kek]
Jun akʼ kutan xsaqew chi yaal,
Khmer[km]
ព្រលឹម ស្រាងៗនៃថ្ងៃ រះថ្មី
Korean[ko]
찬란한 아침이 온–다
Lithuanian[lt]
Didinga švinta jau diena,
Latvian[lv]
Sārts kvēlo gaišās dienas rīts,
Norwegian[nb]
En ærlig bønn i hellig lund,
Dutch[nl]
in glorie rijst die schone dag,
Portuguese[pt]
Depois da longa escuridão,
Romanian[ro]
Zorii unei zile bune,
Russian[ru]
Рождается прекрасный день,
Samoan[sm]
Ua o‘o mai se aso fou;
Swedish[sv]
En ljusets dag för världen gryr;
Thai[th]
รุ่งอรุณของวันแจ่มจ้ากว่า
Tagalog[tl]
Sa pagsikat ng umagang maningning,
Tongan[to]
Ko e maama ulo lahi,
Tahitian[ty]
Mahana māramarama,
Ukrainian[uk]
Веде Господь до світла нас,
Chinese[zh]
普照晨光白日渐明,