Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La integración del comercio de textiles y prendas de vestir en las normas de la OMC fue acordada en la Ronda Uruguay y en el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido se estableció un programa de reducción gradual de las restricciones en forma de cuotas.
French[fr]
L’intégration du commerce des textiles et des vêtements dans le champ d’application des règles de l’OMC a été convenu lors du Cycle d’Uruguay et un programme d’élimination progressive des contingents a été mis en place dans le cadre de l’Accord sur les textiles et les vêtements.
Russian[ru]
В ходе Уругвайского раунда было достигнуто соглашение о включении торговли текстильными изделиями и одеждой в сферу действия правил ВТО, и в Соглашении по текстильным изделиям и одежде (СТО) была установлена программа постепенного снятия квотных ограничений.
Chinese[zh]
在乌拉圭回合期间同意将纺织品和服装纳入世贸组织规则,而《纺织品与服装协定》(《纺织服装协定》)则确立了一项逐渐取消配额限制的方案。