Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أرى أن تسرع بالفوز
Czech[cs]
Jo, tak si radši pohni a vyhraj.
German[de]
Ja, deswegen solltest du dich ein bischen beeilen und gewinnen.
English[en]
Yeah, so you'd better hurry up and win.
Spanish[es]
Si, por lo que sería mejor que te apresures y ganes.
Estonian[et]
Sa parem kiirusta ja võida.
Finnish[fi]
Kannattaa voittaa nopeasti.
French[fr]
Ouais, donc tu ferais bien de te dépêcher et de gagner.
Hebrew[he]
כן, כדאי שתמהר ותנצח.
Croatian[hr]
Da, stoga požuri i pobjedi.
Hungarian[hu]
Igen, szóval jobb ha sietsz és nyersz.
Italian[it]
Si', per cui sara'meglio che ti sbrighi, a vincere.
Dutch[nl]
Yep, dus je kunt beter opschieten en winnen.
Polish[pl]
Tak, więc lepiej się pospiesz i wygraj.
Portuguese[pt]
Pois, por isso despachei e ganha.
Romanian[ro]
Asa că mai bine te-ai grăbi să câstigi.
Sinhala[si]
ඔව්. ඉතින් ඔයා ටිකක් ඉක්මන් කරලා දිනාගන්න.
Serbian[sr]
Da, stoga požuri i pobjedi.
Swedish[sv]
Precis, så skynda dig och vinn.
Turkish[tr]
Evet, bu yüzden acele edip kazansan iyi edersin.
Chinese[zh]
对 , 所以 你 最好 动作 快点 并 赢钱