Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أقصد , أنتم تفهمون إلى أين تذهب بنا هذه القصة .
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, разбирате накъде бия.
German[de]
Ich meine, ihr versteht wo die Geschichte hinführt.
Greek[el]
Εννοώ ότι καταλαβαίνετε που οδηγεί αυτή η ιστορία.
English[en]
I mean, you understand where this story's going.
Persian[fa]
منظورم این است که شما درک می کنید پایان ماجرا چه خواهد بود.
French[fr]
Vous voyez où je veux en venir.
Hebrew[he]
אני מתכוון, אתם מבינים לאן זה מתקדם.
Hungarian[hu]
Úgy értem, tudják merre tart ez az egész.
Italian[it]
Voglio dire, state capendo dove andremo a finire.
Japanese[ja]
つまり 話の行き先は見えましたか?
Korean[ko]
얘기가 어디로 가는지 너무 빤히 보이네요.
Dutch[nl]
Je begrijpt waar het verhaal heengaat.
Polish[pl]
To znaczy, wiecie dokąd zmierza ta historia.
Portuguese[pt]
Quer dizer, já estão a ver onde vai parar esta história.
Romanian[ro]
Adică, pricepeţi încotro merge această istorie.
Russian[ru]
В смысле, вы уже поняли, куда я веду
Turkish[tr]
Yani, bu hikayenin nereye gittiğini kestirebiliyorsunuzdur?
Vietnamese[vi]
Ý tôi là, bạn hiểu diễn tiến câu chuyện.
Chinese[zh]
你们都理解发展的方向。