Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyhláška týkající se schválení bezpečnostního nařízení proti rizikům požáru a paniky v nápravných zařízeních
Danish[da]
Bekendtgørelse om vedtagelse af regulativet om sikkerhed mod brand- og panikrisici i straffeanstalter
German[de]
Verordnung zur Genehmigung der Sicherheitsvorschriften zur Vorbeugung von aus Bränden und Paniken resultierenden Gefahren in Strafanstalten
Greek[el]
Απόφαση περί έγκρισης του κανονισμού ασφάλειας έναντι των κινδύνων πυρκαγιάς και πανικού στα σωφρονιστικά ιδρύματα
English[en]
Order adopting the safety regulation to counter the risks of fire and panic in penal establishments
Spanish[es]
Orden por la que se aprueba el Reglamento de seguridad contra los riesgos de incendio y de pánico en los establecimientos penitenciarios
Estonian[et]
Määrus, millega kiidetakse heaks ohutuseeskiri tulekahju- ja paanikaohu vältimiseks kinnipidamisasutustes
Finnish[fi]
Määräys tulipalon ja pakokauhun vaaran torjumista rangaistuslaitoksissa koskevan turvallisuussäännöstön hyväksymisestä
French[fr]
Arrêté portant approbation du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements pénitentiaires
Hungarian[hu]
A tűz- és pánik büntetés-végrehajtási intézetekben való előfordulása kockázatai elleni biztonsági szabályzatot jóváhagyó rendelet
Italian[it]
Ordinanza recante approvazione del regolamento di sicurezza contro i rischi di incendio e di panico negli edifici penitenziari
Lithuanian[lt]
Nutarimas „Dėl taisyklių, susijusių su apsauga nuo gaisro ir panikos įkalinimo įstaigose, patvirtinimo“
Latvian[lv]
Rīkojums par drošības noteikumu apstiprināšanu ugunsgrēka un panikas risku novēršanai labošanas darbu iestādēs
Dutch[nl]
Besluit houdende goedkeuring van de beveiligingsverordening inzake brandgevaar en paniek in penitentiaire instellingen
Polish[pl]
Rozporządzenie zatwierdzające przepisy bezpieczeństwa przeciwdziałające zagrożeniom pożarowym i powstawaniu paniki w zakładach karnych
Portuguese[pt]
Portaria que aprova o regulamento de segurança contra os riscos de incêndio e pânico em estabelecimentos prisionais
Slovak[sk]
Vyhláška, ktorou sa schvaľuje bezpečnostný predpis proti rizikám požiaru a paniky vo väzenských zariadeniach
Slovenian[sl]
Uredba o sprejetju varnostnega predpisa pred nevarnostmi požara in panike v zaporih
Swedish[sv]
Förordning om godkännande av säkerhetsföreskrifterna mot risker för brand och panik i fångvårdsinrättningar