Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قليلة هي مخلوقات البحر اللعوبة
Bulgarian[bg]
Малко морски същества са така игриви.
Bosnian[bs]
Nema mnogo morskih stvorova koji su toliko zaigrani.
Czech[cs]
Jen málo mořských tvorů je takto hravých.
Greek[el]
Ελάχιστα θαλάσσια πλάσματα είναι τόσο παιχνιδιάρικα.
English[en]
few sea creatures are as playful
Spanish[es]
Pocas criaturas marinas son tan juguetonas.
Hebrew[he]
כמה יצורים ימיים משתובבים להם.
Croatian[hr]
Nema mnogo morskih stvorova koji su toliko zaigrani.
Malayalam[ml]
ഇത്ര കുസൃതിക്കാരായ സമുദ്ര ജീവികള് അധികില്ല
Dutch[nl]
Weinig andere zeedieren zijn zo speels.
Portuguese[pt]
Poucas criaturas marinhas são tão brincalhonas.
Romanian[ro]
Puţine creaturi de mare sunt atât de jucăuşe.
Turkish[tr]
Bazı deniz canlıları neşeli gibi.
Chinese[zh]
海洋生物 很少 有 像 海狮 一样 爱玩 的