Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někteří lidi chtějí kráčet životem jako Indiana Jones, zatímco ostatní jsou šťastnější, když jsou z Myslete na Henryho.
English[en]
Some people want to go through life like Indiana Jones, while others are happier being Regarding Henry.
Spanish[es]
Algunas personas desean ir por la vida como Indiana Jones, mientras otras son mas felices siendo Regarding Henry.
Finnish[fi]
Jotkut ihmiset haluavat elää elämänsä kuten Indiana Jones, kun toiset taas ovat onnellisempia olemalla kuin Tapaus Henry.
Hebrew[he]
יש אנשים שרוצים לעבור את החיים כמו אינדיאנה ג'ונס, בעוד שאחרים מאושרים להיות " בנוגע להנרי ".
Portuguese[pt]
Algumas pessoas gostam de viver como o Indiana Jones, enquanto outras são felizes sendo o Regarding Henry.
Romanian[ro]
Unii oameni îşi doresc să trecă prin viaţă ca Indiana Jones, când ceilalţi sunt fericiţi să aibă Viaţa lui Henry.
Russian[ru]
Некоторые любят идти по жизни словно Индиана Джонс а другие счастливы, следуя " Кое-что о Генри ".
Turkish[tr]
Bazıları Indiana Jones gibi bir yaşamı seçerken, bazıları da, Regarding Henry gibi olmaktan memnundur.