Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όλα καλά.
English[en]
It's OK, it's OK.
Spanish[es]
Esta bien, Esta bien.
Hebrew[he]
זה בסדר.
Hungarian[hu]
Semmi baj.
Italian[it]
Va tutto bene, va tutto bene.
Polish[pl]
Nic się nie stało.
Portuguese[pt]
It's OK, it's OK.
Romanian[ro]
E bine, e bine!
Russian[ru]
Всё хорошо, всё хорощо.
Slovak[sk]
To nič, to nič.
Serbian[sr]
U redu je.
Turkish[tr]
Tamam, sorun yok.