Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتعرفون أيضا تقـنية تفتيت الحصاة -- تفتيت حصى الكلى.
Bulgarian[bg]
Знаете също така за литотрипсията -- разбиването на бъречните камъни.
Czech[cs]
Také znáte lithotripsii, drcení ledvinových kamenů.
German[de]
Und Sie kennen die Lithotripsie -- das Zerstoßen von Nierensteinen.
English[en]
And you know also about lithotripsy -- breaking kidney stones.
Spanish[es]
Y también conocen la litotricia; para romper los cálculos renales.
Persian[fa]
و همچنین در مورد سنگ شکنی میدونید -- شکستن سنگ کلیه . و همچنین در مورد سنگ شکنی میدونید -- شکستن سنگ کلیه .
French[fr]
Vous connaissez aussi la lithotripsie -- la façon dont on dissout les calculs rénaux.
Hebrew[he]
אתם גם יודעים מה זה ריסוק אבני-כליות -- ריסוק אבנים בכליות.
Croatian[hr]
I također znate o litotripsiji -- razbijanju bubrežnih kamenaca.
Hungarian[hu]
És ismerik az ultrahangos kőzúzást is -- vesekövek összezúzását.
Italian[it]
E conoscete anche la litotripsia - la frantumazione dei calcoli renali.
Japanese[ja]
腎臓結石を破壊する 砕石術についてもご存知でしょう
Korean[ko]
그리고 여러분은 또한 쇄석술 -즉, 신장결석을 부수는 것을 아실 겁니다
Latvian[lv]
Un jūs arī zināt par litotripsiju — nierakmeņu sadalīšanu.
Dutch[nl]
En ook lithotripsie - niersteenvergruizing.
Polish[pl]
Wiecie także o litotrypsji - rozbijaniu kamieni nerkowych.
Portuguese[pt]
E também sabem sobre litotrícia -- fragmentando pedras no rim.
Romanian[ro]
Şi mai ştiti despre litotripsie -- dezintegrarea calculilor renali.
Russian[ru]
Вы также знаете о литотрипсии - дроблении камней в почках.
Slovak[sk]
Takisto ste počuli aj o litotripsii, rozbíjaní obličkových kameňov.
Slovenian[sl]
Poznate tudi litotripsijo, metodo drobljenja ledvičnih kamnov.
Albanian[sq]
Po ashtu, ju njihni litotripsinë— thyerjen e gurëve në veshka.
Serbian[sr]
Čuli ste i za litotripsiju (med.) to je razbijanje kamenja u bubregu.
Turkish[tr]
Litotripsi yöntemini de duymuşsunuzdur-- böbrek taşlarını kırma yöntemi.
Ukrainian[uk]
І ви знаєте також про літотрипсію - дроблення ниркового каміння.
Vietnamese[vi]
Và quí vị cũng biết về phẫu thuật nghiến sỏi -- đánh tan sỏi thận.
Chinese[zh]
还有体外震波碎石术 可以震碎肾结石