Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.б) превоз на повредени и аварирали превозни средства.
Czech[cs]
2.b) pPřeprava poškozených nebo havarovaných vozidel;.
German[de]
2.b) Die Beförderung von beschädigten oder reparaturbedürftigen Fahrzeugen;
Greek[el]
2.β) τις μεταφορές οχημάτων που έχουν υποστεί ζημία ή βλάβη∙
English[en]
2.(b) carriage of vehicles which have suffered damage or breakdown;
Spanish[es]
2.(b) los transportes de vehículos accidentados o averiados;
Estonian[et]
2.b) kahjustatud või rikkis sõidukite vedu;
Finnish[fi]
Yhteisön liikennelupamenettelystä ja kuljetusluvista vapautetut kuljetukset
Irish[ga]
(b) iompar feithiclí a ndearnadh damáiste dóibh nó a chlis:
Hungarian[hu]
2.b) Ssérült vagy műszaki hibás járművek szállítása;
Italian[it]
2.b) trasporti di veicoli danneggiati o da riparare;
Lithuanian[lt]
2.b) sugadintų ir avarijas patyrusių transporto priemonių vežimas;
Latvian[lv]
2.b) bojātu vai avarējušu transportlīdzekļu pārvadājumi;
Maltese[mt]
2.(b) It-trasport ta' vetturi li jkunu ġarrbu ħsarat jew li m'għadhomx jaħdmu;
Dutch[nl]
2.b) vVervoer van beschadigde of onklare voertuigen;
Polish[pl]
2.b) przewóz pojazdów uszkodzonych lub zepsutych;
Portuguese[pt]
2.b) Transportes de veículos danificados ou avariados;
Romanian[ro]
2.(b) transporturi de vehicule deteriorate sau care sunt în pană. ;
Slovak[sk]
2.(b) Preprava poškodených alebo pokazených vozidiel.
Slovenian[sl]
2.(b) Pprevoz vozil, ki so bila poškodovana ali so se pokvarila. ;
Swedish[sv]
2.b) Transport av skadade eller trasiga fordon.